indemne translation | French-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context



      adj   unharmed  
Il s'en est sorti indemne.      He escaped unharmed.  
Translation French - English Collins Dictionary  
indemne adj.

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French-English
emerge unscathed
He escaped unharmed.
'indemne' also found in translations in English-French dictionary
sortir indemne
pr. part
sortant indemne
pr. part
sortant indemne
indemne de fièvre aphteuse
This country is FMD-free. / Ce pays est indemne de fièvre aphteuse.
1. indemne ; sain et sauf 2. non-affecté
The city itself seems relatively unscathed compared to the small town of Khanabad.
1. révéler ; mettre au grand jour 2. sortir blanchi ; sortir indemne (d'une attaque)
1. [Lit.] s'éloigner de ; quitter 2. (=avoid involvement) [Fig.] fuir ; laisser tomber 3. (=be unhurt) [Fig.] sortir indemne de
He walked away from an interview because he was mad at the cameraman. Instead of trying to tough it out, I walked away from the problem. Pilot walks away from plane crash with only minor injuries.
indemne ; sain et sauf ; sans encombre ; sans blessure
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"indemne": examples and translations in context
Aucun endroit n'est sorti complètement indemne de la grande récession. No place has escaped the Great Recession unscathed.
Dieu puni ses adorateur, et laisse indemne des païens comme nous. God punishes his admirers, and leaves heathens like us unscathed?
Je ne pourrai pas moi-même en sortir indemne. I might not come through this unscathed myself
La ville est prise, et je suis indemne. The city is taken, and I stand unscathed.
Je sortirai de cette fournaise indemne. I shall go through this furnace unscathed.
Mais physiquement, il est indemne. - Sa mère est en vie ? Under stress, a little emotional, but physically unharmed.
See how “indemne” is translated from French to English with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Results in context use the software and data from Tradooit