ils ne t'en veulent pas translation | French-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
ils ne t'en veulent pas adv.
they do not hold it against you

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French-English
they do not hold it against me
they do not hold it against him/her
they do not hold it against us
they do not hold it against you
they do not hold it against them
they did not hold it against you
they held it against me
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way



Translation French - English Collins Dictionary  
"ils ne t'en veulent pas": examples and translations in context
D'abord sa famille te renvoie du vignoble, et maintenant ils t'en veulent parce que leur fille est cinglée ? First her family fires you from the vineyard, and now they blame you because their daughter is a nut case?
Il me faut une liste des personnes susceptibles d'avoir cet argent, et de toutes celles qui t'en veulent. I need a list of everyone with the kind of money they're looking for, and anyone else who wants to hurt you.
* Luther..Ecoutes-moi attentivement, ils ne t'en veulent pas à toi, mais à tous ceux qui sont différents d'eux. Luther, I'll tell you something and I want you to listen... . Do not hate you. Hate all those who are different from them.
Mais au fond, ils t'en veulent ou essayent de te changer. But deep down, they resent it. Or they want to change it.
Ceux qui t'en veulent... ce sont les hommes de Sauri ? These men who are after you... Are they Sauri's people?
Même si les enfants t'en veulent, sois pas trop dur avec toi-même. Whatever happened with the kids, I don't want you to feel bad about it.
See how “ils ne t'en veulent pas” is translated from French to English with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit