il reste du chemin à parcourir translation English | French-English dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

il reste du chemin à parcourir

adv.

there's still some way to go

Additional comments:

Edit the entry
Delete the entry
Add a suggestion
Add comment
Validate
Put in pending
Reject

reste

   le reste      the rest
le reste de      the rest of
le reste du temps      the rest of the time
→ le reste de la population
pour le reste, quant au reste      as for the rest

un reste, un reste de poulet some leftover chicken
Il y a un reste de peinture. There's some paint left.

(=vestige)
un reste de a remnant of, a last trace of

(MATHÉMATIQUE, d'une opération) remainder

     (autres locutions)    avoir du temps de reste      to have time to spare
ne pas vouloir être en reste      not to want to be outdone
→ il ne voulait pas être en reste
partir sans demander son reste, partir sans attendre son reste        (fig)   to leave without further ado
du reste, au reste      besides, moreover

restes
nmpl

(nourriture en trop) leftovers
accommoder les restes to use up leftovers

avoir de beaux restes to be well-preserved

(=dépouille, vestiges) remains

Translation French - English Collins Dictionary

See also:

restant, rester, restes, poste restante

Collaborative Dictionary French-English


il en reste	adv.	there remains
s'il n'en reste qu'un	adv.	if there is only one left
s'il n'en reste qu'une	adv.	if there is only one left
il en reste encore	adv.	there is still some
il reste du temps	adv.	there's still some time left
Il reste quelques bouteilles.	exp.	There are a few bottles left.
il reste du pain	exp.	there's some bread left
il reste 2 œufs	exp.	there are 2 eggs left
il reste du temps	exp.	there's still time
il reste 10 minutes	exp.	there are 10 minutes left
il n'a resté plus rien	adv.	there was nothing left
il ne reste pas grand-chose	adv.	not much is left
il ne reste plus rien	adv.	there is nothing left
il reste beaucoup à faire	adv.	much remains to be done
il reste de la place	adv.	there's still some room available
il reste tant à faire	adv.	so much remains to be done
il reste un peu de	prep.	there is still some
il reste à savoir si	conj.	it remains to be seen whether
Il reste peu de lait.	exp.	There isn't much milk left.
Il reste peu de lait.	exp.	There isn't a lot of milk left.
Il lui reste peu d'argent.	exp.	He hasn't got much money left.
il reste fidèle au poste	exp.	he's always there
Il reste une seule nectarine.	exp.	There's only one nectarine left.
il en reste un seul	exp.	there's only one left
il me reste à vous remercier	exp.	I would like to thank you ; I wish to express my thanks to you ; it remains to me to thank you
il en reste encore un peu	adv.	there is still a little
il n'en reste pas moins que	conj.	nevertheless
il ne reste plus grand chose	adv.	there's not much left
il reste bien plus à faire	adv.	much more remains to be done

» View all results

Edit the entry
Delete the entry
Add a suggestion
Add comment
Validate
Put in pending
Reject

Reverso Community

Create your own vocabulary list
Contribute to the Collaborative Dictionary
Improve and share your linguistic knowledge