il n'en reste pas moins que translation English | French-English dictionary

il n'en reste pas moins que conj.
nevertheless

Additional comments:

Collins

reste  

      nm  
   le reste      the rest  
le reste de      the rest of  
le reste du temps      the rest of the time  
→ le reste de la population        
pour le reste, quant au reste      as for the rest  
   un reste, un reste de poulet      some leftover chicken  
Il y a un reste de peinture.      There's some paint left.  
   (=vestige)  
un reste de      a remnant of, a last trace of  
     (MATHÉMATIQUE, d'une opération)   remainder
     (autres locutions)    avoir du temps de reste      to have time to spare  
ne pas vouloir être en reste      not to want to be outdone  
→ il ne voulait pas être en reste        
partir sans demander son reste, partir sans attendre son reste        (fig)   to leave without further ado  
du reste, au reste      besides, moreover  
   restes  
      nmpl  
     (nourriture en trop)    leftovers  
accommoder les restes      to use up leftovers  
   avoir de beaux restes      to be well-preserved  
   (=dépouille, vestiges)   remains
Translation French - English Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     French-English
exp.
the fact remains that ...
exp.
it's nevertheless a fact that ...
conj.
nevertheless
conj.
nevertheless
exp.
it is out of question, it was out of question
exp.
There isn't a single one left.
conj.
the fact remained that
conj.
the fact remains that
conj.
the fact will remain that
conj.
it is nevertheless true that
exp.
1. they don't realize ; they can't believe ; the can't figure out (d'avoir ...) 2. they are not coming back from there
adv.
if there is only one left
adv.
if there is only one left
adv.
there was nothing left
adv.
not much is left
exp.
There isn't a single apple left.
conj.
it does not result from it that
conj.
there is/are not only
exp.
it's not impossible that ...
exp.
I met him not long ago.
exp.
There's no question of me paying.
exp.
it's clear, the difference is obvious, the winner is obvious, no need to use cameras to show the winner,
adv.
the first step is the hardest
exp.
it's not planned to be
adv.
all work and no play makes Jack a dull boy
adv.
all work and no play makes Jack a dull boy
adv.
there are none so deaf as those who will not hear
exp.
He comes to see us less and less often.
exp.
Don't just stand there!

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Advertising