hébété translation | French-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context


, e  
      adj   dazed
Translation French - English Collins Dictionary  
hébété adj.

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French-English
'hébété' also found in translations in English-French dictionary
faciès hébété
Je suivis ses ordres, hébété.
machinalement ; avec un air hébété
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"hébété": examples and translations in context
Je suis bien rentré en titubant... hébété, sale, et humilié. I did lurch home... dazed, dirty and humiliated.
0:40 Conscient mais hébété par les explosions, vous vous couchez sur le côté et tentez d'assimiler ce qui vient de se passer. 0:40 Conscious but dazed by the blasts, you lay on your side and attempt to process what has just happened.
Mon frère est hébété à votre sujet My brother is besotted with you
Il se réveille. Il est hébété, il lui est arrivé plein de trucs. La main de Tom. La main de Tom. La main de Tom. (Rires) Bref. Donc. Merci. He's waking up. He's drowsy, been through a lot. Tom's hand. Tom's hand. Tom's hand. (Laughter) Anyway. So. (Applause) Thanks.
Je suis trop hébété pour être furieux. I'm too stunned to be furious.
" Je suis si hébété de tout cela, que je crois avoir une roue de moulin dans la tête " peut-on lire dans le Faust de Goethe, le prince des poètes. Goethe, that prince among poets, has his Faust say that he is driven mad by thoughts that seem to revolve in his head like a millstone : 'Mir wird von alledem so dumm, als ginge ein Mühlstein mir im Kopf herum '.
See how “hébété” is translated from French to English with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Results in context use the software and data from Tradooit