grabataire translation | French-English dictionary

Collins

grabataire

  
      adj   bedridden
      nm/f   bedridden invalid
Translation French - English Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     French-English
adj.
bedfast
[Med.]
n.
bedridden invalid
[Med.]
***
'grabataire' also found in translations in English-French dictionary
adj.
grabataire
[Med.]
n.
grabataire
[Med.]
n.
grabataire
adj.
alité ; grabataire
"grabataire": examples and translations in context
Je pensais qu'elle était, genre, grabataire, dans une grotte. I thought she was, like, bedridden, in a cave.
Oui, mais comprenez... si on venait à savoir que je me suis fait avoir par une grabataire, mes opportunités de travail seraient sévèrement réduites. Yes, but understand ... if it were known that I got screwed by a bedridden my job opportunities would be severely reduced.
Richard aurait été complètement exclu ... et il avait un fils faible ... maladif, grabataire ... il ne pouvait même pas marcher. That would have shut Richard out completely ... and there he was with a son who was ... weak, sickly, bedridden - couldn't even walk.
“J’étais malnutri et pratiquement grabataire quand j’ai commencé à recevoir de la nourriture du PAM,” déclare cet homme de 44 ans, qui s’efforçait d’avaler ses médicaments bien qu’à jeun. “ “I was malnourished and virtually bedridden when I started getting food from WFP,” said 44-year-old Mr Maphalala, who had been battling to take the drugs on an empty stomach. “
Elle est seule, pâle et grabataire. " She's alone and palely loitering. "
Seule, pâle et grabataire. Alone and palely loitering.
See how “grabataire” is translated from French to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit