gentiment translation | French-English dictionary

Collins

gentiment

  

      adv  
   (=généreusement)   kindly  
Ils nous ont gentiment proposé de rester dîner.      They kindly asked us to stay for dinner.  
   (=poliment)   nicely  
Demande-le-lui gentiment.      Ask him nicely.  
Translation French - English Collins Dictionary  
gentiment adv.
friendly

Additional comments:

Collaborative Dictionary     French-English
exp.
Ask him nicely.
exp.
They kindly asked us to stay for dinner.
***
'gentiment' also found in translations in English-French dictionary
adv.
gentiment
adv.
joliment ; gentiment
exp.
gentiment accepter de faire qch
v.
se comporter gentiment ; être gentil
attention : play nice songs ...
exp.
Il a gentiment offert de nous aider.
exp.
Charles a gentiment accepté de nous aider.
exp.
"Ne t'en fais pas", m'a-t-elle dit gentiment.
"gentiment": examples and translations in context
Il me regarde, amusé, sourit gentiment, se met à rire. He looks at me, amused, smiles nicely, laughs.
Ce qui nous amène gentiment à la vraie raison de ma présence ici aujourd'hui. Le projet Saut de l'Espace. Which brings us quite nicely to why I'm really here today: Project Space Jump.
Je ne demande pas aux gens de tout partager gentiment dans le bac à sable. I'm not asking people to share nicely in the sandpit.
Puisque c'est demandé si gentiment, pourquoi pas ? Well, now that you've asked me so nicely, why not?
Si une femme lui parle gentiment ou veut le regarder, il lui saute dessus. If a woman talks to him nicely, or wants to look at him, he'll jump on her.
La Belgique et le Qatar ont gentiment envoyé des experts pour le séminaire. Panama and the United Kingdom kindly provided expert trainers for the seminar.
See how “gentiment” is translated from French to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising