faux en écriture translation | French-English dictionary

faux en écriture n.
forging of documents
[Bus.]

Additional comments:

Collaborative Dictionary     French-English
n.
falsification of accounts
n.
write access
[Comp.]
n.
write-back cache
[Comp.]
adj.
false
n.
forgery
n.
entry
[Bus.]
n.
writing
n.
false name
***
'faux en écriture' also found in translations in English-French dictionary
n.
faux en écriture
[Bus.]
Collins

faux

  
[1]  
      nf     (pour faucher)    scythe
Translation French - English Collins Dictionary  
Collins
faux   [2]   , fausse  
      adj  
   (=inexact, mauvais)   wrong  
Ce résultat est faux.      This result is wrong.  
   (=contraire à la vérité)  
[rumeur, accusation]  
false  
[affirmation]   untrue  
de fausses rumeurs      false rumours  
C'est complètement faux.      It's completely untrue.  
   (=falsifié)   forged  
des faux billets      forged notes  
une fausse clé      a copy of a key  
un faux nez      a false nose  
   (=hypocrite)   false
     (autres locutions)    faire fausse route      to go the wrong way  
     (fig)   (=se méprendre)   to be on the wrong track  
faire faux bond à qn      to let sb down  
avoir tout faux      to have got it all wrong  
      adv     (MUSIQUE)   out of tune  
Il chante faux.      He sings out of tune.  
      nm  
   (=copie)   fake, forgery  
Ce tableau est un faux.      This painting is a fake.  
     (opposé au vrai)    le faux      falsehood  

Translation French - English Collins Dictionary  

"faux en écriture": examples and translations in context
Cet homme a été condamné l'année passée pour faux en écriture. The man was sentenced at the end of last year for forging documents.
Faux en écriture. Oh, check fraud.
Destruction des livres et faux en écritures Destruction of books or false entry therein
a) fait sciemment une fausse écriture ou une fausse déclaration dans un document, notamment des écritures ou un livre de comptes, qu'exigent de tenir la présente partie ou ses règlements; (a) knowingly makes any false entry or statement in any record, book of account or other document required by this Part or any regulations thereunder to be kept, or
M. Jay Hill (Prince George—Peace River, Réf.): Monsieur le Président, le vérificateur général, principal chien de garde des finances du Canada, dit qu'il n'a pas confiance dans le budget du premier ministre à cause de fausses écritures et de comptes fictifs. Mr. Jay Hill (Prince George—Peace River, Ref.): Mr. Speaker, the auditor general, Canada's top financial watchdog, says he does not trust the Prime Minister's budget because of false entries and dummy accounts.
Il nous faut l'écriture des passagers. How do you propose to do that?
See how “faux en écriture” is translated from French to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising