enregistrer translation English | French-English dictionary
French-English alternate English-French alternate
Search enregistrer
in dictionaries:
French DefinitionFrench SynonymsFrench LittréQuotesFrench ConjugationFrench Grammar
Search enregistrer in Web Web News Encyclopedia Images
Collins

enregistrer  


      vt  
     [+son, musique]   to record  
Ils viennent d'enregistrer un nouvel album.      They've just recorded a new album.  
     (INFORMATIQUE)   to save
   (=remarquer, noter)   to note, to record
   (=mémoriser)   to make a mental note of
     (COMMERCE)  
  [+commande]   to note, to enter
     (ADMINISTRATION)   to register
        faire enregistrer   
  [+bagages]   to check in  
Vous pouvez enregistrer plusieurs valises.      You can check in several cases.  
Translation French - English Collins Dictionary  

Collaborative Dictionary     French-English
enregistrer
vt.
1) register, 2) record
enregistrer un repli
vi.
register a drop
enregistrer un recul
vi.
register a drop
enregistrer en studio de télévision
vt.
record in television studio
enregistrer en studio
vt.
record in studio
enregistrer des commandes
vi.
book orders [BIZ]
Le Media Composer est l'outil qui permet de composer une liste de données image à enregistrer sur CD/DVDR(W) au format DICOM.
n.
The Media Composer is the tool used to assemble a list of image data to be recorded on a CD/DVDR(W) in DICOM format.
son enregistré
nm.
back sound [INFO]
rires pré-enregistrés
nmpl.
laugh track
rire pré-enregistré
nm.
canned laughter
programme enregistré
nm.
stored program [INFO]
musique enregistrée
n.
recorded music
étiquette de bagage enregistré
nf.
strap portion [TECH]
gains et pertes enregistrés en capitaux propres
nmpl.
gains and losses recognized through equity [BIZ]
***
'enregistrer' also found in translations in English-French dictionary
check in
vt.
enregistrer
log
vt.
enregistrer
accession
vt.
enregistrer
rack up
vt.
enregistrer
record
vt.
enregistrer
register
vt.
enregistrer
registrate
vt.
enregistrer
Movieola
n.
petit film enregistré [INFO]
listed
adj.
1) coté [BIZ], 2) enregistré [BIZ]
shop-mark
n.
marque enregistrée
unrecorded
adj.
non enregistré
enroled bill
n.
projet de loi enregistré [BIZ]
provision booked
n.
provision enregistrée [BIZ]
recorded announcement
n.
message enregistré [INFO]
recorded message
n.
message enregistré
company incorporated
n.
société enregistrée, société inscrite au registre du commerce, société établie

Reverso Community

"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"