en face de translation | French-English dictionary

Collaborative Dictionary     French-English
exp.
opposite
prep.
in front of
adv.
opposite
prep.
right in front of
exp.
opposite the station
adv.
one facing the other
adv.
right in front
v.
face
v.
tell in person ; tell it face to face
adv.
face to face
adj.
face-to-face
exp.
to look sb in the face
***
'en face de' also found in translations in English-French dictionary
prep.
en face de
exp.
en face de
exp.
juste en face de qn/qch
exp.
mettre qn en face de qch
exp.
la fille assise en face de moi
Collins

face-à-face

  
, face à face         
      nm inv  
   (=rencontre)   one-on-one encounter
   (=discussion, débat)   one-on-one debate
     (SPORT)   (=duel)   encounter  
→ le face-à-face entre le gardien et l'attaquant a tourné à l'avantage de ce dernier.        
→ Entre ces deux actions, Lionel avait préservé sa cage en sortant vainqueur d'un face-à-face avec Cafu.        
Translation French - English Collins Dictionary  
See also:

face, face, fâché, farce

"en face de": examples and translations in context
Un laser est placé dans une position prédéterminée en face de chaque joueur. A laser is placed in a predetermined position, in front of each player.
On voit que la course a lieu ici même, en face de nous, devant cette Chambre. We see that the race is on right here in front of us, in this chamber.
Placer les boîtes en face de l'ouvrier éliminerait la nécessiter de s'étirer de côté. Placing the cartons in front of the worker would eliminate reaching sideways.
Je l'ai mis en face de ces chiffres que nous avions. I laid out the figures we had in front of him.
Nous avons maintenant atteint le point où nous disposons d'une position commune en face de nous. We have now reached the point where we have in front of us the common position.
Madame la Présidente, je remercie mon collègue d'en face de son discours. Madam Speaker, I would like to thank my colleague opposite for his speech.
See how “en face de” is translated from French to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising