effarant, effarante translation | French-English dictionary

Collins

effarant

, e  
      adj   alarming  
On a dénombré un nombre effarant d'accidents l'an dernier.      An alarming number of accidents were reported last year.  
Il a mangé une quantité effarante de pain.      He ate an amazing amount of bread.  
Translation French - English Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     French-English
adj.
astounding
adj.
astounding
exp.
He ate an amazing amount of bread.
"effarant, effarante": examples and translations in context
La destruction causée par le typhon Haiyan est effarante. The destruction from Typhoon Haiyan is alarming.
Les statistiques relatives aux décès causés par des armes à feu sont effarantes. Statistics on deaths caused by firearms are alarming.
En plus de regarder la dette grossir de façon effarante-tout le monde le dit, elle sera de 603 milliards en 1996-le gouvernement vient couper 45 000 postes dans la fonction publique canadienne. In addition to letting the debt grow at an alarming rate-everyone is saying it will reach $603 billion in 1996-the government has just cut 45,000 jobs in the Canadian public service.
« La destruction est effarante et le Canada continuera de s’assurer que les besoins sont comblés, a déclaré le ministre Baird. Le Canada est résolu à appuyer les populations les plus vulnérables dans le monde. Nos pensées et prières accompagnent les personnes touchées par cette tempête dévastatrice. » “The destruction is alarming, and Canada will continue to ensure needs are being met,” said Minister Baird. “Canada remains committed to supporting the most vulnerable people around the world. Our thoughts and prayers are with those affected by this devastating storm.”
Nos phares continuent de disparaître à un rythme effarant. We continue to lose our lighthouses at an alarming rate.
Monsieur le Président, vendredi dernier, nous nous sommes laissés sur des statistiques concernant l'éducation dans les communautés des Premières Nations et qui, j'aimerais le répéter, sont assez effarantes. Mr. Speaker, last Friday, we were discussing statistics on education in first nations communities, and I would like to repeat that they are quite appalling.
See how “effarant, effarante” is translated from French to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit