dormir à la belle étoile translation | French-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collaborative Dictionary     French-English
to sleep under the stars
to sleep out in the open
under the stars
out in the open
sleep very soundly
sleep like a log
to sleep soundly
the summer months
nice job ; well-done job ; nice works
literary, formal
'dormir à la belle étoile' also found in translations in English-French dictionary
dormir à la belle étoile
Les enfants aimaient bien dormir à la belle étoile.
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way



      vi   to sleep  
(=être endormi)  
to be asleep  
Tu as bien dormi?      Did you sleep well?  
Ne faites pas de bruit, il dort.      Don't make a noise, he's asleep.  
dormir à poings fermés      to sleep very soundly  
Translation French - English Collins Dictionary  
See also:

dormeur, dortoir, dorme, dominer

"dormir à la belle étoile": examples and translations in context
Ouais, j'adore dormir à la belle étoile. Yeah, I-I love sleeping under the stars.
Non, je veux juste dormir à la belle étoile. No, I just want to sleep under the stars.
le faire cuire sur le feu et dormir à la belle étoile. Catch our dinner and cook it on a fire and sleep under the stars.
Alors, tu es prêt à dormir à la belle étoile ? So, you ready to sleep under the stars?
Et ils attendent 3 jours le bateau, parqués comme des animaux, à manger et dormir à la belle étoile. And they wait three days the boat, herded like animals, ‡ eating and sleeping ‡ the stars.
Néanmoins, même si l'idée de dormir à la belle étoile peut séduire par son romantisme, nous ne sommes pas pour autant tous disposés à « vivre à la dure ». But while we all love the romantic notion of sleeping beneath the stars, not all of us enjoy ‘roughing it'.
See how “dormir à la belle étoile” is translated from French to English with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Results in context use the software and data from Tradooit