Contact
Favorites
Newsletter
Choose language:
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Translation
Dictionary
Conjugation
Grammar
More...
distribuer translation English
| French-English dictionary
French-English
English-French
Search
distribuer
in dictionaries:
French Definition
French Synonyms
French Littré
Quotes
French Conjugation
French Grammar
Other dictionaries
Chinese
English
English
Definition
Simple Definition
Synonyms
Chinese
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Spanish
French
Definition
Synonyms
English
Spanish
German
English
Italian
English
Portuguese
English
Russian
English
Spanish
English
French
Search
distribuer
in Web
Web
News
Encyclopedia
Images
See also:
distribution
canal de distribution
distribution des prix
circuit de distribution
Search
Synonyms
Conjugate
Speak
Suggest new translation/definition
distribuer
vt
[+paquets, cadeaux]
to give out, to distribute
,
(programmes, prospectus)
to hand out
Distribue les livres, s'il te plaît.
Give out the books please.
[+tâches, responsabilités]
to allocate
(fig)
[+claques, coups]
Si ça continue je vais distribuer des claques!
If you carry on like this some people are going to get a smack!
L'instituteur se mettait à distribuer les claques au moindre bruit.
The teacher started smacking people if there was the slightest bit of noise.
(CARTES)
to deal, to deal out
[+courrier]
to deliver
(COMMERCE)
to distribute
[+gaz, électricité]
to supply
Translation French - English Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary French-English
distribuer
vt.
distribute
distribuer
un dividende
vi.
pay a dividend [BIZ]
dividende distribué
n.
share dividend [BIZ]
non distribuées
adj.
undistributed
non distribué
adj.
undistributed
charge distribuée
nf.
distributed load [TECH]
bénéfices non distribués
nmpl.
retained profits
bénéfice non distribué
nm.
1) undistributed profit, 2) retained earnings [BIZ]
unité de contrôle distribuée
nf.
distributed control unit [TECH]
interface de données distribuées par fibre
nf.
fibre-distributed data interface [TECH]
***
'distribuer' also found in translations in English-French dictionary
give out
vt.
distribuer
divide out
vt.
distribuer
distribute
vt.
distribuer
dispense
vt.
distribuer
unappropriated
adj.
non distribué
unalloted
adj.
non distribué
retained profit
npl.
bénéfices non distribués [BIZ]
retained earnings
npl.
bénéfices non distribués [BIZ]
distributed array
n.
réseau distribué [INFO]
distributed architecture
n.
architecture distribuée [INFO]
distributed load
n.
charge distribuée [TECH]
distributed memory system
n.
système à mémoire distribuée [INFO]
distributed control unit
n.
unité de contrôle distribuée [TECH]
prorate
v.
distribuer
au prorata
dither
v.
hésiter (sens général) ;
distribuer
[INFO]
dribble out
vt.
distribuer
au compte-gouttes
pay a dividend
vt.
distribuer
un dividende [BIZ]
» View all results
You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...)
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or
login
if you are already a member.
It's easy and only takes a few seconds:
Or
sign up
in the traditional way
Edit the entry
Delete the entry
Add a suggestion
Add comment
Validate
Put in pending
Reject
Reverso Community
SIGN UP
LOGIN
Connect
Add words and expressions to the collaborative dictionary
Create vocabulary list
Exchange your knowledge with word-savvy users
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
audit et mesure d'audience visiteurs internet par