distribuer translation English | French-English dictionary

Collins

distribuer  


      vt  
     [+paquets, cadeaux]   to give out, to distribute  ,   (programmes, prospectus)    to hand out
Distribue les livres, s'il te plaît.      Give out the books please.  
     [+tâches, responsabilités]   to allocate
     (fig)  
  [+claques, coups]  

Si ça continue je vais distribuer des claques!      If you carry on like this some people are going to get a smack!  
L'instituteur se mettait à distribuer les claques au moindre bruit.      The teacher started smacking people if there was the slightest bit of noise.  
     (CARTES)   to deal, to deal out
     [+courrier]   to deliver
     (COMMERCE)   to distribute
     [+gaz, électricité]   to supply
Translation French - English Collins Dictionary  

Collaborative Dictionary     French-English
vt.
distribute
vi.
pay a dividend [BIZ]
n.
share dividend [BIZ]
adj.
undistributed
adj.
undistributed
nf.
distributed load [TECH]
nmpl.
retained profits
nm.
1) undistributed profit, 2) retained earnings [BIZ]
nf.
distributed control unit [TECH]
nf.
fibre-distributed data interface [TECH]
***
'distribuer' also found in translations in English-French dictionary
vt.
distribuer
vt.
distribuer
vt.
distribuer
vt.
distribuer
adj.
non distribué
adj.
non distribué
npl.
bénéfices non distribués [BIZ]
npl.
bénéfices non distribués [BIZ]
n.
réseau distribué [INFO]
n.
architecture distribuée [INFO]
n.
charge distribuée [TECH]
n.
système à mémoire distribuée [INFO]
n.
unité de contrôle distribuée [TECH]
v.
distribuer au prorata
v.
hésiter (sens général) ; distribuer [INFO]
vt.
distribuer au compte-gouttes
vt.
distribuer un dividende [BIZ]


"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"