|
|
pongiste
|
n.
|
1) table tennis player (m), 2) table tennis player (f)
|
|
|
mettre... sur le tapis
|
vt.
|
1) lay on the table (vt), 2) laid on the table (pass.)
|
|
|
bras dessus dessous
|
adv.
|
arm in arm
|
|
|
voisin d'en dessous
|
nm.
|
downstairs neighbour
|
|
|
voisin du dessous
|
nm.
|
downstairs neighbour
|
|
|
voisine d'en dessous
|
nf.
|
downstairs neighbour
|
|
|
voisine du dessous
|
nf.
|
downstairs neighbour
|
|
|
babyfoot
|
nm.
|
table football
|
|
|
baby-foot
|
nm.
|
table football
|
|
|
baby foot
|
nm.
|
table football
|
|
|
tableau chronologique
|
nm.
|
chronological table
|
|
|
tableaux excel
|
nmpl.
|
Excel tables
|
|
|
tableau de concordance
|
nm.
|
table of compliance
|
|
|
tableau de conversion
|
nm.
|
conversion table
|
|
|
tableaux de concordance
|
nmpl.
|
tables of compliance
|
|
|
tableaux de conversion
|
nmpl.
|
conversion tables
|
|
|
tableaux de synthèse
|
nmpl.
|
summary tables
|
|
***
|
'dessous-de-table' also found in translations in English-French dictionary
|
|
come off worst
|
v.
|
1) avoir le dessous (vi), 2) eu le dessous (part II vi)
|
|
|
log table
|
n.
|
1) la table en bois, 2) la table de logarithme
|
|
|
beermat
|
n.
|
le dessous de verre
|
|
|
below-noted
|
adj.
|
mentionné ci-dessous
|
|
|
downside
|
n.
|
1) un inconvénient, 2) le dessous
|
|
|
underneath
|
prep.
|
sous, au dessous
|
|
|
be worsted
|
vi.
|
avoir le dessous
|
|
|
it's beneath contempt
|
adv.
|
c'est au-dessous de tout
|
|
|
he's the end !
|
adv.
|
il est au-dessous de tout !
|
|
|
it is beneath contempt
|
adv.
|
c'est au-dessous de tout
|
|
|
get the worst of it
|
vi.
|
avoir le dessous
|
|
|
he's the absolute limit !
|
adv.
|
il est au-dessous de tout !
|
|
|
place mat
|
n.
|
le set de table
|
|
|