déontologie groupe translation | French-English dictionary

déontologie groupe n.
Group Ethics and Compliance
[Bus.]

Additional comments:

Collaborative Dictionary     French-English
n.
business ethics
[Bus.]
nm.
code of ethics
n.
Ethics and Compliance Function
[Bus.]
n.
code of ethics
[Bus.]
exp.
the professional code of ethics
n.
insider trading rules
[Bus.]
n.
Code of Ethics
[Bus.]
Collins

déontologie

  

      nf   professional ethics  
un manquement aux règles de la déontologie      a breach of professional ethics  
le code de déontologie      the professional code of ethics  
→ la refonte du code de déontologie des psychologues        
→ l'entreprise s'est dotée d'un code de déontologie régissant ses relations avec les fournisseurs        
le code de déontologie médicale      the code of medical ethics  
→ la table des matières du code de déontologie médicale        
Translation French - English Collins Dictionary  
"déontologie groupe": examples and translations in context
La déontologie est dès lors un engagement que les membres d’un groupe s’imposent, afin d’agir en accord avec un ensemble de normes approuvées par tous, et qui garantissent le bon déroulement de leurs activités. Deontology is thus a commitment that members of a group are imposed, to act according to a set of rules approved by all, ensuring good practice in their activities.
Le Délégué de la présidence bolivienne chargé de la lutte contre la corruption a signalé le problème au Groupe de la banque mondiale, dont la Vice-présidence Déontologie institutionnelle (INT) a ouvert une enquête. The Bolivian Presidential Anticorruption Delegate referred the matter to the Bank Group, leading to an investigation by its Integrity Vice Presidency (INT).
Je veux passer à autre chose. Le temps est limité, et il y a un certain nombre de points que je veux aborder relativement à ce groupe de motions. Je vais maintenant parler brièvement du code de déontologie lui-même, que le conseiller en éthique devra faire respecter. Le conseiller est évidemment chargé, aux termes de la loi, d'élaborer d'abord ce code de déontologie et de le faire respecter ensuite. I want to move on, because the time is limited and we have a number of items in this grouping that I want to address. I would next like to talk briefly about the code of conduct itself, which the ethics counsellor will be administering. He of course is responsible under this act for developing the code of...
Le second grand groupe d'amendements apportés par le comité concerne le code de déontologie. Le projet de loi C-43 confère au conseiller en éthique le mandat d'élaborer un code de déontologie à l'intention de ceux qui font affaire avec le gouvernement. En vertu des amendements apportés au projet de loi, un comité de la Chambre examinera le code de déontologie avant qu'il n'entre en vigueur. The second broad area of amendments made by the committee involves the lobbyists' code of conduct. Bill C-43 mandates the ethics counsellor to develop a code for those who deal with the government. Under the amended bill, the code of conduct will be reviewed by a committee of the House before it becomes effective.
Le député a par ailleurs laissé entendre que je dénigrais les membres du Parti réformiste. Je reçois le Quorum comme tout le monde et j'y lis des articles à propos de leur code d'éthique. Il y a un député qui refuse de dîner seul avec une femme, même sur une base professionnelle. Un chroniqueur parle du vertueux caucus réformiste dont une vingtaine de députés sont plus dévots et prompts à faire des sermons que Preston Manning. Un autre chroniqueur écrit qu'un groupe de réformistes pharisiens sont occupés à mettre au point leur propre code de déontologie. De quel droit pourrais-je dire de pareilles choses? Je ne fais que les lire, et certaines d'entre elles doivent être vraies. ... of MPs more righteous and apt at sermonising than Preston Manning. Another columnist writes that now some holier than thou Reformers are putting together their own code of behaviour. Who am I to say? I just read it and some of it must be correct.
Groupes de travail spéciaux : Le CRD peut créer un groupe de travail spécial pour l'aider au besoin à étudier des questions de déontologie. Ad Hoc Task Forces: The ERB may strike an ad hoc task force to assist with ethical issues when required.
See how “déontologie groupe” is translated from French to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising