cul translation English | French-English dictionary

Collins

cul  


      nm  
   (=derrière)   *   bum   (Grande-Bretagne)   *  , ass   (USA)   *     
se retrouver cul par dessus tête      to be turned upside down  
→ avec elles, les conventions se retrouvent cul par-dessus tête        
→ le football portugais se retrouve cul par-dessus tête à la suite des perquisitions opérées par la police.        
mettre qch cul par dessus tête      to turn sth upside down  
→ mettre la France et l'Europe cul par-dessus tête        
→ ceux qui mettront l'ordre établi cul par-dessus tête        
→ en mettant le processus de décision financière cul par-dessus tête, on s'expose à des réveils tardifs mais douloureux        
être cul et chemise avec qn        (s'entendre très bien avec qn)    to be very pally with sb  
   (=sexe)   *   sex  
un film de cul      a porn film  
magazine de cul      a porn mag  
des histoires de cul      sexual exploits  
   (=fond)  
un cul de bouteille      the bottom of a bottle  
cul sec!      *   down in one!  


cul-de-jatte        ( culs-de-jatte    pl  )
      nmf   legless cripple  
cul-de-sac        ( culs-de-sac    pl  )
      nm   cul-de-sac
Translation French - English Collins Dictionary  

Collaborative Dictionary     French-English
nm.
bottom
exp.
1. (fig) totally surprised 2. on the ass/bottom
adv.
down in one
exp.
"down in one", in one sip, at a draught
exp.
bottoms up !
n.
1. sex thing, booty call (chose) 2. fuck buddy (personne)
adv.
head over heels
adj.
caught between two stools
adj.
caught between two stools
vi.
be caught between two stools
adv.
caught between two stools
vi.
be caught between two stools
vi.
be caught between two stools
vi.
be outstanding
n.
asshole
nm.
kick in the ass
vt.,vi.
cost an arm and a leg
nm.
porn book
vi.
1) be in a big hurry, 2) be really horny
vi.
be half asleep
nm.
porn movie
nf.
dirty story
nm.
porn mag
nf.
cleft of the buttocks
nf.
porn mag
nm.
asshole
v.
fart higher than one's ass ; fart higher than one's arse
***
'cul' also found in translations in English-French dictionary
n.
cul
n.
cul
n.
cul


"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"