crevette grise translation | French-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collaborative Dictionary     French-English
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

crevette

  

      nf   prawn  
crevette rose      prawn  
crevette grise      shrimp  
Translation French - English Collins Dictionary  
"crevette grise": examples and translations in context
Cragon septemspinosa (crevette grise) Cragon septemspinosa (sand shrimp)
Par rapport à d'autres espèces de crustacés, la crevette grise faisait normalement partie des crustacés les plus sensibles et l'espèce la plus sensible au chlorpyrifos. When compared with other crustacean species, Sand Shrimp were usually among the more sensitive crustaceans, and were the most sensitive to chlorpyrifos.
Un essai de toxicité sublétale chronique (croissance) a été élaboré pour la crevette grise (Crangon septemspinosa), une espèce endémique de l'Est du Canada dont le nombre pourrait être en baisse dans certaines régions. A chronic sublethal toxicity test (growth) was developed for the Sand Shrimp (Crangon septemspinosa), a species that is endemic to eastern Canada and that may be declining in numbers in certain areas.
En soumettant à un essai de toxicité létale aiguë un total de 11 pesticides et à un essai de toxicité chronique un total de sept pesticides, la crevette grise s'est avérée plus sensible à la plupart des pesticides que les poissons soumis aux tests, à l'exception de l'endosulfan et du chlorothalonil, substances auxquelles les... In testing a total of 11 pesticides for acute lethal toxicity, and seven for chronic toxicity, the Sand Shrimp test has proven to be more sensitive than fish tests for most of the pesticides, with the exception of endosulfan and chlorothalonil, where a few of the fish species tested showed higher sensitivity than the Sand Shrimp.
Recherche sur la crevette grise : En partenariat avec Pêches et Océans Canada, le Laboratoire élabore des méthodes d’essai pour déterminer les effets toxiques de faibles teneurs environnementalement réalistes... Research on sand shrimp: The Laboratory is partnering with Fisheries and Oceans Canada to develop test methods to determine the toxic effects of low environmentally realistic levels of pesticides and tunicate management treatments on growth and survival of sand shrimp (Cragnon septemspinosa) in a series of acute and chronic laboratory exposures.
Franklin et Lloyd (1982), dans un essai d'exposition de la crevette grise (Crangon crangon) au carburant diesel, ont mesuré une CL50 après 96 heures de 22 mg/L. Dans un autre essai avec le gazole, la CL50 après 96 heures a été établie à 12 mg/L. Franklin and Lloyd (1982) tested a diesel fuel with brown or common shrimp (Crangon crangon) and determined a 96-hour LC50 of 22 mg/L. They also tested a “gas oil” and determined a 96-hour LC50 of 12 mg/L.
See how “crevette grise” is translated from French to English with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising