Contact
Favorites
Newsletter
Choose language:
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Translation
Dictionary
Conjugation
Grammar
More...
couvrir translation English
| French-English dictionary
French-English
English-French
Search
couvrir
in dictionaries:
French Definition
French Synonyms
French Littré
Quotes
French Conjugation
French Grammar
Other dictionaries
Chinese
English
English
Definition
Simple Definition
Synonyms
Chinese
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Spanish
French
Definition
Synonyms
English
Spanish
German
English
Italian
English
Portuguese
English
Russian
English
Spanish
English
French
Search
couvrir
in Web
Web
News
Encyclopedia
Images
See also:
se couvrir
couvre
couvre-feu
couvre-lit
Search
Synonyms
Conjugate
Speak
Suggest new translation/definition
couvrir
vt
(avec un revêtement, une fermeture, une protection)
to cover
(=recouvrir)
couvrir qch de
[+signes]
to cover sth with
couvrir qch de peinture
to paint sth
(=dominer, étouffer)
[+voix, pas]
to drown out
[+erreur]
to cover up
[+collègue, coupable]
to cover for
[+frais]
to cover
[assurance]
[+accident, éventualité, assuré]
to cover
[journaliste]
[+événement]
to cover
(ZOOLOGIE)
(=s'accoupler à)
to cover
couvrir (se)
vpr/vi
[ciel]
to cloud over
Le ciel se couvre.
The sky's clouding over.
(=s'habiller)
to wrap up
Couvre-toi bien: il fait très froid dehors.
Wrap up well: it's very cold outside.
(=remettre son chapeau)
to put one's hat back on
se couvrir de
[+fleurs, boutons]
to become covered in
vpr/réfl
(par une assurance)
to cover o.s.
(avec un alibi)
to cover o.s.
Translation French - English Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary French-English
couvrir
vt.
1) cover, 2) hedge [BIZ]
couvrir
de ridicule
vt.
cover with ridicule
couverts
nmpl.
flatware
couvre-pied
nm.
spread
couvre-matelas
nm.
mattress cover
couvre-livre
nm.
cover
couvre-lit
nm.
spread
couvre-joint
nm.
panel joint finisher [TECH]
couvre-culasse
nm.
cylinder head cover [TECH]
couverte
n.
covering
couvert
n.
place setting
couvre-plancher
nm.
floor covering [TECH]
couvre-plat
nm.
dish cover
couvre-rigole
nm.
splash cover [TECH]
couvre-théière
nm.
tea cosy
couvert d'éloges
adj.
showered with praise
couvre feu
nm.
curfew
couvre chef
nm.
headgear
couvrant, couvrante
adj.
covering [MED]
couverte d'éloges
adj.
showered with praise
lamelle couvre-objet
nf.
cover glass [MED]
manège couvert
nm.
indoor school
marché couvert
nm.
market hall
» View all results
***
'couvrir' also found in translations in English-French dictionary
coat
vt.
couvrir
cover
vt.
couvrir
cover in
vt.,vi.
couvrir
cover over
vt.,vi.
couvrir
cover up for
vt.
couvrir
roof
vt.
couvrir
roof over
vt.
couvrir
You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...)
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or
login
if you are already a member.
It's easy and only takes a few seconds:
Or
sign up
in the traditional way
Edit the entry
Delete the entry
Add a suggestion
Add comment
Validate
Put in pending
Reject
Reverso Community
SIGN UP
LOGIN
Connect
Add words and expressions to the collaborative dictionary
Create vocabulary list
Exchange your knowledge with word-savvy users
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
audit et mesure d'audience visiteurs internet par