couvrir translation English | French-English dictionary

Collins

couvrir  


      vt  
     (avec un revêtement, une fermeture, une protection)    to cover
   (=recouvrir)  
couvrir qch de        [+signes]   to cover sth with  
couvrir qch de peinture      to paint sth  
   (=dominer, étouffer)  
  [+voix, pas]  
to drown out
     [+erreur]   to cover up  
  [+collègue, coupable]  
to cover for
     [+frais]   to cover
   [assurance]  
  [+accident, éventualité, assuré]  
to cover
   [journaliste]  
  [+événement]  
to cover
     (ZOOLOGIE)   (=s'accoupler à)   to cover  


couvrir (se)  
      vpr/vi  
   [ciel]   to cloud over  
Le ciel se couvre.      The sky's clouding over.  
   (=s'habiller)   to wrap up  
Couvre-toi bien: il fait très froid dehors.      Wrap up well: it's very cold outside.  
   (=remettre son chapeau)   to put one's hat back on
   se couvrir de        [+fleurs, boutons]   to become covered in  
      vpr/réfl  
     (par une assurance)    to cover o.s.
     (avec un alibi)    to cover o.s.
Translation French - English Collins Dictionary  

Collaborative Dictionary     French-English
vt.
1) cover, 2) hedge [BIZ]
vt.
cover with ridicule
nmpl.
flatware
nm.
spread
nm.
mattress cover
nm.
cover
nm.
spread
nm.
panel joint finisher [TECH]
nm.
cylinder head cover [TECH]
n.
covering
n.
place setting
nm.
floor covering [TECH]
nm.
dish cover
nm.
splash cover [TECH]
nm.
tea cosy
adj.
showered with praise
nm.
curfew
nm.
headgear
adj.
covering [MED]
adj.
showered with praise
nf.
cover glass [MED]
nm.
indoor school
nm.
market hall
***
'couvrir' also found in translations in English-French dictionary
vt.
couvrir
vt.
couvrir
vt.,vi.
couvrir
vt.,vi.
couvrir
vt.
couvrir
vt.
couvrir
vt.
couvrir


"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"