couverture fixe translation | French-English dictionary

couverture fixe n.
fixed hedge
[Bus.]

Additional comments:

Collaborative Dictionary     French-English
n.
coverage
[Comp.]
n.
cover ; blanket
[Bus.]
n.
health coverage
nf.
bed cover
nf.
soft cover
n.
coverage area
[Bus.]
n.
cover rate ; cover rates (pl)
[Bus.]
Collins

couverture

  

      nf  
   [+lit]   blanket  
couverture chauffante      electric blanket  
   [+bâtiment]   roofing
   [+livre]   cover
     (fig)  
[+espion]  
cover
     (ASSURANCES)   cover
     (PRESSE)   coverage
Translation French - English Collins Dictionary  
"couverture fixe": examples and translations in context
La présente invention concerne un système permettant de fournir une assurance contre des accidents de vol à coût faible et une couverture fixe comportant des moyens pour limiter le nombre de polices qui peuvent être vendues sur un vol donné ne dépassant pas un nombre prédéterminé. Le nombre prédéterminé peut être 20. A system for providing flight accident insurance at low price and fixed coverage comprises means for limiting the number of policies that can be sold on any given flight to not more than a predetermined number. The predetermined number may be 20.
La couverture de la pochette comporte une série de fentes qui sont disposées le long des deux bords adjacents de la couverture fixée à la chemise ou à la reliure à anneaux, ainsi qu'une découpe en relief pratiquée dans le coin défini par ces deux bords adjacents. The expansion pocket cover member is provided with a series of slits which run along the two adjacent edges of the cover member secured to the folder or ring binder, along with a relief cut-out made in the cover member at the corner defined by these two adjacent sides.
Ladite couverture se fixe au bouton de porte par l'ouverture élastique. The doorknob cover is fitted over the doorknob via the elastic opening.
une rangée de plaques de contrainte est disposée sur la partie périphérique de la première membrane de couverture et fixée, avec cette dernière, à la sous-toiture à l'aide du dispositif de fixation; placing a line of stress plates on the marginal portion of the first thermoplastic roof membrane and securing the stress plates along with the first thermoplastic roof membrane to the roof deck by use of the fastener;
À mon avis, ils ne les obtiendront pas, parce que le ministre des Finances a prévu une mesure de couverture en fixant une valeur plancher à préserver avant que ces augmentations de dépenses ne soient effectuées. I do not think they are going to get them, because the finance minister has put in a hedge that it will not fall below a certain number before these spending increases take effect.
L'invention concerne un système de pare-chocs hybride, qui comprend une poutre de renfort polymérique présentant des sections d'extrémité et des couvertures structurales fixées aux sections d'extrémité pour renforcer considérablement ces dernières. A hybrid bumper system includes a polymeric reinforcement beam with end sections and structural covers attached to the ends sections to considerably strengthen the end sections.
See how “couverture fixe” is translated from French to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising