cours moyen de la livre sterling translation | French-English dictionary

cours moyen de la livre sterling nm.
average exchange rate of the pound sterling

Additional comments:

Collaborative Dictionary     French-English
n.
average exchange rate of the pound
n.
average exchange rate of Euro
n.
average price of the share
n.
4th year of primary school
n.
average price ; fourth and fifth years of primary education (pl)
nm.
1) average price, 2) fourth and fifth years of primary education
n.
average exchange rate of yen
Collins

cours

  

      nm  
   (=leçon)   class  
un cours d'espagnol      a Spanish class  
le cours d'anglais      the English class  
Le professeur d'anglais l'a surpris en train de faire ses maths pendant son cours.      The English teacher caught him doing his maths during his class.  
des cours particuliers      private lessons  
   (=série de leçons)   course  
un cours intensif      a crash course  
   (=cheminement)   course
   (=écoulement)   flow
   (=avenue)   ~walk  
le cours Marigny      the cours Marigny  
     (COMMERCE, BOURSE)   [+action, dollar, devise]   rate
     (autres locutions)    donner libre cours à      to give free expression to  
  [+imagination]   to give free rein to  
avoir cours      [monnaie]   to be legal tender  
     (fig)   to be current  
     (à l'école)    to have a class  
     (à l'université)    to have a lecture  
en cours      [année]   current  
[travaux]   in progress  
en cours de route      on the way  
au cours de      in the course of, during  
Il a été réveillé trois fois au cours de la nuit.      He was woken up three times during the night.  


capitaine au long cours  
      nm   master mariner  
chargé de cours   , chargée de cours  
      nm/f   ~lecturer  
cours d'eau  
      nm   waterway  
cours du change  
      nm   exchange rate  
cours du soir  
      nm   night school  
cours élémentaire  
      nm   2nd and 3rd years of primary school   2nd and 3rd years of primary school  
cours moyen  
      nm   4th and 5th years of primary school   4th and 5th years of primary school  
cours préparatoire  
      nm   ~infants' class   (Grande-Bretagne)  , 1st grade   (USA)     
Translation French - English Collins Dictionary  
"cours moyen de la livre": examples and translations in context
Nos fruiticulteurs ont des observations à formuler à propos du projet de loi. La surproduction dans l'État de Washington a gravement nui à la commercialisation de leur récolte d'automne, en 2004; en effet, l'augmentation du volume de pommes cultivées aux États-Unis vendues sur le marché canadien a été telle que notre province a été littéralement sous l'effet du dumping. Les pomiculteurs de la Colombie-Britannique ont vu leurs revenus chuter brusquement de 44 p. 100, passant d'un prix moyen de 22,3 ¢ la livre au cours des trois années précédentes à un maigre 12,4 ¢ la livre. ... in the volume of U.S. apples entering our Canadian market, literally being dumped into our province. B.C. apple growers saw their returns plummet from a previous three year average of 22.3¢ a pound to a mere 12.4¢ per pound, a 44% drop.
Ces jours-ci, nous avons constaté, heureusement, une amélioration notable du cours de l'euro par rapport au dollar et à la livre sterling. In recent days, I am glad to say, the euro has gained against the dollar and the pound.
L'honorable parlementaire doit savoir que le gouvernement britannique a pour objectif déclaré l'aménagement d'une période au cours de laquelle il pourrait y avoir convergence entre l'économie dominée par la livre sterling et l'économie dominée par la monnaie unique. The honourable Member will know that it is the stated aim of the United Kingdom Government that there should be a period during which convergence could take place between the economy that is determined by the pound currency and the economy which is determined by the single currency.
En ce qui concerne la livre sterling, la faiblesse sous-jacente de l'économie du Royaume-Uni s'est avérée alors que les prix (notamment immobiliers) et l'endettement avaient atteint des niveaux insoutenables. With regard to Sterling, the underlying weakness of the economy has become visible at the same time as prices (in particular those of real estate) and indebtedness had reached unsustainable levels.
En Grande-Bretagne, qui pour le moment, a décidé de protéger ce patrimoine national qu'est la Livre sterling, dans les tranches d'âge de 18-24 ans, seuls 14 % des jeunes Britanniques veulent abandonner la Livre. In Great Britain, which has for the moment decided to protect its national heritage in the form of the pound sterling, only 14 % of young people in the 18-24 age range wish to give up the pound.
Il en est à 94,28 millions de livre sterling et passe devant l'ancien tenant du record, Avatar de James Cameron, qui a plafonné à 94,03 millions de livres. The film has powered its way to £94.28 million, easing past previous record holder, James Cameron's Avatar, that had a lifetime gross of £94.03 million in the UK.
See how “cours moyen de la livre” is translated from French to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising