Contact

Help

Favorites

Tell a friend

Newsletter
Translation Dictionary Conjugation More...
Free dictionary online: translation in English, Spanish, French, Italian, Chinese, Russian, definitions, synonyms...
French-English alternate English-French alternate
Google Widget
Other Dictionary Collaborative dictionary
Results found in several dictionaries: Collins, Collaborative Dictionary
coucher 
  nm 
  [+astre] setting
  (pour dormir)  au moment du coucher  at bedtime 
à prendre avant le coucher   (MÉDECINE) take before going to bed 
  vt 
  (pour la nuit)  
 [+enfant] to put to bed
  (pour une position plus confortable)  
 [+blessé] to lay down
  (=loger) 
[hôte] to put up 
[résidence] to sleep 
On peut coucher jusqu'à dix personnes.  We can sleep up to ten people. 
  [+objet] to lay on its side
  (=écrire) to inscribe
  vi 
  (=passer la nuit) to spend the night, to sleep 
Ensuite on a couché à Chamonix.  Then we spent the night in Chamonix. 
 coucher avec qn  to sleep with sb, to go to bed with sb 

chambre à coucher 
  nf bedroom 
coucher (se) 
  vpr/vi 
  (pour dormir)  to go to bed 
Je me suis couché tard hier soir.  I went to bed late last night. 
  (pour se reposer)  to lie down
  [soleil] to set, to go down 
coucher de soleil 
  nm sunset 

Collaborative Dictionary     French-English
couchant nm. sunset   Reverso DG8
couche-culotte nf. disposable diaper Reverso DG8
développé-couché nm. bench press   Reverso DG8
développés-couchés nmpl. bench presses Reverso DG8
sous-couche nf. sublayer   Reverso DG8
au couchant adv. at sunset Reverso DG8
couche culotte nf. diaper   Reverso DG8
couche défavorisée nf. underprivileged sector Reverso DG8
couche de la société nf. sector of society   Reverso DG8
coucher... sur le papier vt. 1) write down (vt), 2) written down (pass.) Reverso DG8
il en tient une sacrée couche adv. he's really daft   Reverso DG8
comme on fait son lit, on se couche adv. as you make your bed, so you must lie on it Reverso DG8
***
'coucher' also found in translations in English-French dictionary
bedchamber n. la chambre à coucher Reverso DG8
bilayer n. la double couche Reverso DG8
at sunset adv. au coucher du soleil Reverso DG8
coated paper n. le papier couché Reverso DG8
nappy liner n. le protège-couches Reverso DG8
uncoated paper n. le papier non couché Reverso DG8
as you make your bed, so you must lie in it adv. comme on fait son lit, on se couche Reverso DG8

New user: Sign up
Existing user: Login

"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"