Translation couche in the French-English Collins dictionary

couche

(=strate) layer, (GÉOLOGIE) layer, stratum

[+peinture, vernis] coat

[+poussière, crème] layer
en tenir une couche (fig) to be as thick as two short planks

[+bébé] nappy (Grande-Bretagne) , diaper (USA)
couche jetable disposable nappy

littéraire, humoristique (=lit) bed
partager la couche de qn to share sb's bed

couches
nfpl

(=enfantement) confinement sg
mourir en couches  to die in childbirth
→ il avait lui-même perdu une de ses filles, morte en couches
→ sa jeune épouse est morte en couches

(=strates sociales)
couches sociales  social levels, social strata
les couches moyennes  the middle classes
→ une nouvelle image du parti travailliste, visant à séduire les couches moyennes du sud de l'Angleterre
→ ceux qui profiteront de la réforme se recruteront donc dans les couches les plus fortunées, pas dans les couches moyennes et encore moins dans les couches populaires
les couches populaires  the working classes
→ les élèves issus des couches populaires
→ la fracture avec les couches populaires

No match found for your search 'couche' on our Collaborative Dictionary.

Add your entry:

Suggest or Ask for translation/definition