copine translation | French-English dictionary

Collins

copine

  

      nf  
    copain  
Translation French - English Collins Dictionary  
See also:

copine, copie, copinage, copier

copine n.
friend

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French-English
v.
be friends
n.
girlfriend
n.
school friend
n.
friend from class
n.
school friend
n.
friend from class
n.
friend from class ; friend from college ; friend from the same year in college ; same-class friend ; college friend
Aussi : ami(e) de promo
exp.
I'm going out with a friend tonight.
v.
ditch
***
'copine' also found in translations in English-French dictionary
exp.
Il vient de plaquer sa copine.
exp.
Sa copine ne leur a pas plu.
exp.
être copain {or} copine avec qn
exp.
La copine de Damon s'appelle Justine.
exp.
À force de me tanner, ma copine a obtenu que je me fasse couper les cheveux.
exp.
une nouvelle copine
n.
petit copain ; petite copine
[Slang]
exp.
Elle a invité des copines à dormir chez elle.
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"copine": examples and translations in context
1:30 Savant : c'est une montre que ma copine m'a offerte. 1:30 Scientist: This is a watch that my girlfriend gave me.
Un truc très semblable. « J'ai emmené ma copine dîner. Very similar thing. "I took my girlfriend out for dinner.
Je dis jeune copine, mais j'étais jeune moi aussi. I say young girlfriend, but I was young too.
Hey, Ted, Marshall vient de mater les fesses de ta copine. Hey, Ted, Marshall just checked out your girlfriend's ass.
Toi et moi... ...on va avoir une petite discussion au sujet de ta copine Rosie. You and me... ...we're gonna have a little convo about your girlfriend, Rosie.
Je ne sais pas si je suis d'humeur à jouer la " bonne copine ". I don't know if I'm up for being his " good friend " right now.
See how “copine” is translated from French to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising