cingalais translation | French-English dictionary

Cingalais n.
Sinhalese

Additional comments:

IngeB:

Merci pour tout.tu restera dans nos memoires.que dieu te protege

PatrickR15:

Bonjour, as tu recu notre album photo? Maryse et Patrick

BoutonD:

AKURUMEKINEE

Collaborative Dictionary     French-English
n. adj.
Sinhalese
***
'cingalais' also found in translations in English-French dictionary
n. adj.
cingalais
n.
cingalais
Collins

cinghalais

  
, cingalais          , e  
      adj   Sinhalese, Singhalese
Translation French - English Collins Dictionary  
"cingalais": examples and translations in context
Je crois savoir, Monsieur le Haut-commissaire, que votre gouvernement s'apprête à offrir à sa population des services en cingalais et en Tamoul. It is my understanding, Excellency, that your government is preparing to offer Sri Lankans services in Sinhalese and Tamil.
Pour gagner des électeurs cingalais, il suffit de déclarer que les Tamouls doivent retourner en Inde et que les influences culturelles européennes doivent être supprimées. Sinhalese votes can be won by saying that the Tamils must move to India and that European cultural influences must be eliminated.
Dans les paroisses et dans les écoles, cingalais et tamouls trouvent des opportunités pour vivre, étudier, travailler et rendre un culte ensemble. In parishes and schools, in social programmes and other institutions of the Church, Sinhalese and Tamil find opportunities to live, study, work and worship together.
Les fidèles, conscients des questions que suscitent les tensions entre cingalais et tamouls, peuvent fournir un climat de dialogue qui tente de construire une société plus juste et plus équitable. The faithful, knowledgeable of the issues that cause tensions between the Sinhalese and Tamil, can provide an atmosphere of dialogue that seeks to construct a more just and equitable society.
De fait, tandis que le pays essaie de se réunir et de guérir, l’Eglise se trouve dans une position unique pour offrir une image vivante d’unité dans la foi, car elle a la bénédiction de pouvoir compter dans ses rangs aussi bien des cingalais que des tamouls. Indeed, as the country seeks to come together and heal, the Church is uniquely positioned to provide a living image of unity in the faith as she is blessed to count both Sinhalese and Tamil among her number.
Cingalais Singhala
See how “cingalais” is translated from French to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit