cauchemar translation | French-English dictionary




      nm   nightmare  
faire un cauchemar      to have a nightmare  
vivre un cauchemar      to have a nightmare experience  
→ ce Toulonnais de 40 ans a vécu un cauchemar et n'a plus confiance en la justice de son pays        
→ elle a vécu un cauchemar vendredi soir face à la championne américaine        
Translation French - English Collins Dictionary  
cauchemar n.

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French-English
It was an absolute nightmare.
to have a nightmare experience
to have a nightmare
'cauchemar' also found in translations in English-French dictionary
de cauchemar
quel cauchemar !
C'était un véritable cauchemar.
Ça a été un vrai cauchemar!
Cela semblait irréel, tel un cauchemar.
Les cinq jours suivants furent un cauchemar.
Le trajet en bus a été un vrai cauchemar.
bête noire, cauchemar
Cette agression me donne encore des cauchemars.
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"cauchemar": examples and translations in context
Huppert et Poelvoorde tournent Mon pire cauchemar Huppert and Poelvoorde star in My Worst Nightmare
Faites en sorte, en tout cas, que cela ne devienne pas un cauchemar. In any event, please ensure that it does not turn into a nightmare.
The Other Side of Sleep : Entre rêve et cauchemar Dreams and nightmares in The Other Side of Sleep
« L’histoire est un cauchemar dont je cherche à m’éveiller », dit James Joyce. James Joyce wrote that “history is a nightmare from which I am trying to awake”.
Le retour de ces trois mousquetaires est un vrai cauchemar. The return of these three musketeers is a real nightmare.
Il faut faire reconnaître ses diplômes, ce qui, dans mon cas, a été un cauchemar. You have to get your diplomas recognized, and in my case that was a nightmare.
See how “cauchemar” is translated from French to English with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit