caprice translation English | French-English dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

caprice

(désir soudain) whim, caprice
un caprice de la nature a quirk of nature

[+enfant gâté] tantrum
faire un caprice to throw a tantrum

caprices
nmpl [+mode, climat] vagaries

Translation French - English Collins Dictionary

See also:


caprice	n.	whim

caprice météorologique	n.	vagary of the weather

caprice du destin	n.	quirk of fate

caprice de la météo	n.	vagary of the weather

un caprice de la nature	exp.	a quirk of nature

faire un caprice	exp.	to throw a tantrum

caprices du hasard	n.	whims of fate

plier qn à ses caprices	exp.	to make sb submit to one's every whim

Je ne veux pas céder à ses caprices.	exp.	I'm not going to give in to her whims.

***

'caprice' also found in translations in English-French dictionary
caprice	n.	caprice
whimsy	n.	caprice
whim	n.	caprice
vagary	n.	caprice
moods	npl.	caprices
acting up	pres. part	faisant des caprices
act up	v.	faire des caprices
quirk of fate	n.	caprice du destin
vagary of life	n.	caprice de la vie
twist of fate	n.	ironie du sort ; coup du sort ; caprice du sort ; concours de circonstances ; effet du hasard
a passing fancy	exp.	un caprice
a quirk of fate	exp.	un caprice du destin
a cruel twist of fate	exp.	un cruel caprice du sort
at the whim of sb	exp.	sur un caprice de qn
the vagaries of the weather	exp.	les caprices du temps
by some quirk of fate	exp.	par un caprice du hasard
She panders to his every whim.	exp.	Elle se plie à tous ses caprices.
The TV is acting up again.	exp.	La télé fait encore des caprices.
throw one's toys out of the pram	v.	faire un caprice d'enfant gâté ; casser ses jouets ; piquer une grosse colère ; piquer une crise