côtes anglaises translation | French-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collaborative Dictionary     French-English
nfpl.
English coast
[Geo.]
npl.
brioche stitch ; fisherman's rib
[Tech.] en tricot
n.
ribbed collar
n.
costae spuriae
[Med.]
nm.
flat coast
n.
corduroy
exp.
chard ribs
n.
ecostate
[Med.]
exp.
be in stitches ; kill oneself laughing ; split one's side
[Fam.]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
See also:

côté, comptes, coter, comtesse

"côtes anglaises": examples and translations in context
500 bombardiers allemands et chasseurs Messerschmitt vrombirent au-dessus des côtes anglaises. Five hundred German bombers and Messerschmitt fighters, roared over the English coast.
... Eldorado qu’est l’Angleterre à leurs yeux et qui après un périple invraisemblable, se retrouvent coincés à Calais, brimés, brutalisés et humiliés à quelques kilomètres des côtes anglaises." ... England represents to them. After an impossible journey, they find themselves trapped in Calais, browbeaten, badly treated and humiliated, a few kilometres away from the English coast."
- Mon cher capitaine, attaqué à bord d'un avion anglais par un destroyer allemand, à 500 km des côtes anglaises, latitude 45, ayant passé des heures sur une aile à moitié submergée, attendant la noyade avec d'autres personnes blessées, on peut oublier qu'on est journaliste. - My dear Captain ... when you're shot down in a British plane by a German destroyer ... 300 miles off the coast of England, Latitude 45 ... have been hanging on a half-submerged wing for hours ... waiting to drown with other stricken human beings ... you're liable to forget you're a newspaperman.
Ce film évoquera le phénomène des disque-jockeys de radios pirates des années 1970, qui transmettaient illégalement au large des côtes anglaises à partir de bateaux équipés de grosses antennes. The film deals with the 1970s phenomenon of pirate radio DJs broadcasting illegally off the coast of the UK from boats equipped with high power transmitters.
Il avait été intercepté par un avion de la RAF et a été fortement endommagé, s'écrasant en pleine mer, à proximité de Goodwin Sands, le banc de sable d'une dizaine de kilomètres dans la Manche, à 9,5 kilomètres aux larges des côtes anglaises. It was intercepted by RAF aircraft and sustained heavy damage, crashing into the sea off Goodwin Sands, a 10-mile-long sand bank in the English Channel, lying 6 miles off the English coast.
Il doit nous faire les plans de la côte anglaise! He's got to draw us maps of the English coast!
See how “côtes anglaises” is translated from French to English with more examples in context

Advertising
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising