D , d
nm inv D, d
D comme Désiré D for David (Grande-Bretagne) , D for Dog (USA)
abr D (MÉTÉO) ( dépression) low, depression →
système
acte d'accusation
nm charge (Grande-Bretagne) , bill of indictment
adduction d'eau
nf water conveyance
âge d'or
nm golden age
agent d'assurances
nm insurance broker
agent d'entretien
nm cleaner
aire d'arrivée
nf
[+course] finishing line
aire d'atterrissage
nf landing strip
aire d'autoroute
nf service area
appel d'air
nm in-draught (Grande-Bretagne) , in-draft (USA)
appel d'offres
nm (COMMERCE) invitation to tender
attestation d'assurance
nf
(AUTOMOBILES) car insurance certificate
→ l'attestation d'assurance, aussi appelée "carte verte", ...
(généralement)
insurance certificate
→ une attestation d'assurance "Responsabilité civile" couvrant l'année universitaire
→ une attestation d'assurance multirisque habitation
avocat d'affaires , avocate d'affaires
nm business lawyer
baisses d'impôts
nfpl tax cuts
→ les baisses d'impôts resteront au programme du nouveau gouvernement
ballon d'essai
nm (MÉTÉO) pilot balloon (fig) feelers pl
ballon d'oxygène
nm oxygen bottle
un ballon d'oxygène pour qn/qch (fig) a shot in the arm for sb/sth
→ cette mesure constitue un ballon d'oxygène pour les hôpitaux
→ un ballon d'oxygène pour l'économie
→ porter le crédit d'impôt à 20 % serait un ballon d'oxygène pour toutes les entreprises
banc d'essai
nm
(ensemble d'appareils de mesure)
test bench
→ ils ont développé, pour le groupe automobile allemand, un banc d'essai complexe, utilisé pour optimiser les fonctions
au banc d'essai being tested, on the test bench
→ dix crèmes autobronzantes au banc d'essai
→ cinq imprimantes portables au banc d'essai
banque d'affaires
nf merchant bank
banque d'émission
nf bank of issue
barre d'harmonie
nf (sur un violon)
bass bar
bassin d'emploi
nm labour pool (Grande-Bretagne) , labor pool (USA)
→ le bassin d'emploi de Toulouse
→ le bassin d'emploi brestois
→ les personnes qui sortent quotidiennement du bassin d'emploi de Nîmes pour se rendre au travail sont plus nombreuses que celles qui s'y rendent.
b.d.c.
abr (TYPOGRAPHIE) ( bas de casse) l.c.
biens d'équipement
nmpl capital goods
→ le potentiel d'emploi dans les industries de biens d'équipement
→ avec respectivement 37 % et 51 % des exportations, les biens d'équipement et les biens intermédiaires demeurent des secteurs clés
→ les biens d'équipements se portent mal
blanchiment d'argent sale
nm money laundering
→ d'après le FMI, le blanchiment d'argent sale représenterait 2 à 5% du PNB mondial
boîte d'allumettes
nf box of matches , (vide)
matchbox
bon d'essence
nm petrol coupon
bonne d'enfant
nf nanny