boulon de serrage translation | French-English dictionary

boulon de serrage n.
clamping bolt
[Tech.]

Additional comments:

Collaborative Dictionary     French-English
n.
clevis bolt
[Tech.]
n.
adjusting bolt
[Tech.]
n.
clamping bolt
[Tech.]
n.
expansion bolt
[Tech.]
n.
deep flat countersunk bolt ; deep flat countersunk bolts (pl)
[Tech.]
n.
cover screw
[Tech.]
n.
belting bolt ; belting bolts (pl)
[Tech.]
Collins

boulon

  

      nm   bolt
Translation French - English Collins Dictionary  
"boulon de serrage": examples and translations in context
Un boulon de serrage (150) est adapté de façon tournante dans l'alésage traversant (132). A clamping bolt (150) is rotatably fitted in the through boring (132).
Une extrémité filetée (158) du boulon de serrage (150) fait saillie hors de l'alésage traversant (132) à l'extrémité arrière du corps de bouchon (110). A threaded end (158) of the clamping bolt (150) sticks out of the through boring (132) at the rear end of the plug body (110).
Un manchon fileté (160), qui est vissé sur cette extrémité filetée (158), porte sur une surface de butée (162) à l'extrémité arrière du corps de bouchon (110) pour exercer une force de serrage sur le boulon de serrage (150). A threaded sleeve (160), which is screwed onto this threaded end (158), bears on an abutment surface (162) at the rear end of the plug body (110) for exerting a clamping force onto the clamping bolt (150).
... chargement du câble, le support (1) se déforme plastiquement, se décollant de la face F. Le support d'ancrage inférieur (2) possède un bras (25) pourvu d'un trou destiné à un boulon de serrage (31) de façon à supporter un support de transfert de charge (32) et un écrou de serrage (34). The bracket end (15) is dimensioned such that in the event of a fall and loading of the cable, the bracket (1) deforms plastically, peeling away from the face F. The bottom anchorage bracket (2) has an arm (25) with a bore for a clamp bolt (31), carrying a load transfer bracket (32) and a clamp nut (34).
et un boulon de serrage (4). and a locknut (4).
... réceptacle (16) a une ouverture, dirigée dans la direction opposée à celle du cône (12) de l'élément conique femelle (6), pour recevoir ledit premier élément de lame (7), et un boulon de serrage (7a) est disposé dans ledit premier élément de lame (7), une extrémité interne (7c) du boulon (7a) étant apte à entrer en prise avec ledit élément conique mâle (5) et... ... 6), said first receptacle (16) has an opening facing in opposite direction of the cone (12) of the female cone element (6) for receiving said first stab member (7), and a tightening bolt (7a) is provided in said first stab member (7) with an inner end (7c) of the bolt (7a) being adapted to engage said male cone element (5) and with an outer end (7b) being...
See how “boulon de serrage” is translated from French to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising