bordure de fleurs translation | French-English dictionary

bordure de fleurs n.
flower border

Additional comments:

StellaG1:

house in the praiyer

Collaborative Dictionary     French-English
n.
size border
[Comp.]
exp.
on the edge of
n.
window border
[Comp.]
n.
curbstones
adv.
roadside
n.
boundary light
[Tech.]
exp.
a villa right by the sea
Collins

bordure

  

      nf  
   [+bois, champ, surface]   border  
en bordure de      on the edge of  
une villa en bordure de mer      a villa right by the sea  
     (sur un vêtement)    trim, border
Translation French - English Collins Dictionary  
See also:

border, bouder, bourde, bourre

"bordure de fleurs": examples and translations in context
Le dessin consiste en cartouches losangés délimités par une bordure de fleurs. Au centre de chacun d'entre eux figure un octogone à contours jaunes, rouges et bleus entourant un coquelet regardant vers la gauche. The design consists of lozenge-shaped cartouches formed from individual flowers, these enclose octagons with red, yellow and blue outlines and a central cockerel, facing left.
Les faces latérales du cénotaphe présentent une inscription arabe en style thoulouth incluse dans des cartouches à bordure de palmettes et fleurs de lotus. On the bevelled side-borders of the cenotaph cover is a frieze consisting of a series of palmettes.
C'est le plus beau, avec les fleurs et la bordure rouge. This is the best one, with flowers and a red dorder.
La bordure principale est décorée d'énormes fleurs de lotus, pétales de rose et motifs de fleurs et de feuillages stylisés en rouge sombre et clair à contours bruns. The main border is decorated with enormous lotuses, rose-petals, and stylised flower and leaf motifs in light- and dark-red with brown contours.
Les draps en satin de coton à 400 fils sont imprimés de fleurs papillonnantes, leur revers est brodé et leur bordure, contrastante. The sheets are printed with a butterfly floral theme on 400 thread-count cotton sateen, and feature an embroidered cuff and accent border.
La large bordure jaune est animée d'octogones rouges alternant avec de grandes fleurs stylisées rouges, blanches, bleu clair et bleu foncé. The next border shows on a yellow background a design consisting of red octagons, alternating with large stylised blossoms in red, white and dark and light blue.
See how “bordure de fleurs” is translated from French to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising