bonne tenue translation | French-English dictionary

Collaborative Dictionary     French-English
good performance
good behaviour
good UV resistance
good ultraviolet resistance
good road holding
good U.V. resistance
to hold the road well
holding ; dress
good to very good
be kept (vi.) ; have (+inf.) (vi.)
full dress
to be dressed up
'bonne tenue' also found in translations in English-French dictionary
bonne tenue
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way


      adj f  
      nf   (=domestique)   maid  

bonne à toute faire  
      nf   general help  
bonne d'enfant  
      nf   nanny  
bonne femme  
      nf   woman  
des remèdes de bonnes femmes      old wives' remedies, traditional remedies  
bonne-maman        ( bonnes-mamans    pl  )
      nf   granny, grandma, gran  
bonne sœur  
      nf   nun  
code de bonne conduite  
      nm   code of conduct  
→ l'élaboration d'un code de bonne conduite en matière de surveillance électronique        
→ les laboratoires adoptent un code de bonne conduite        
→ l'industrie sucrière européenne signe un code de bonne conduite        
Translation French - English Collins Dictionary  
"bonne tenue": examples and translations in context
La bonne tenue des locaux exige une vigilance constante. Housekeeping order is "maintained" not "achieved."
Pourquoi la bonne tenue des locaux de travail est-elle importante? Why should we pay attention to housekeeping at work?
La bonne tenue des outils est très importante, que ce soit dans l'atelier d'outillage, au porte-outils, à l'établi ou sur le chantier. Tool housekeeping is very important, whether in the tool room, on the rack, in the yard, or on the bench.
Ça a une bonne tenue et une force d'impact incroyable. It's got a really nice action to it and a heck of a wallop.
L'invention porte sur un papier brut, préparé à partir d'une pâte mélangée comprenant de la pâte de paille, qui peut être utilisé pour préparer du papier de bonne tenue pour des manuels scolaires, du papier écriture et du papier de bureau, et sur le procédé de fabrication dudit papier brut. A raw paper prepared by a mixed pulp including straw pulp, which can be used to prepare textbooks, writing papers and office paper with good performance, and the producing method of said raw paper are provided.
... mission de réfléchir, non seulement à la mise en place de la politique monétaire commune à venir, mais aussi de mettre en lumière trois considérations fondamentales pour la bonne tenue de cette politique monétaire. Because whilst its mission was to herald the third stage of Economic and Monetary Union, the Institute also had the mission of reflecting, not only on the establishment of the forthcoming common monetary policy but also of shedding light on three basic considerations for the good performance of this monetary policy.
See how “bonne tenue” is translated from French to English with more examples in context


Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit