bois contre-plaqué translation | French-English dictionary

bois contre-plaqué n.
plywood
[Tech.]

Additional comments:

Collaborative Dictionary     French-English
n.
plywood panel
n.
wood
[Tech.]
adj.
wooden
exp.
the woodwind
n.
green wood
nm.
unhewn timber
nm.
kindling
Collins

bois

  
      vb  
    boire  
      nm  
   (=matière)   wood  
de bois, en bois      wooden  
une table en bois      a wooden table  
     (ZOOLOGIE)   antler
     (MUSIQUE)  
les bois      the woodwind  


bois de lit  
      nm   bedstead  
bois mort  
      nm   deadwood  
bois vert  
      nm   green wood  
une volée de bois vert        (fig)   (=des critiques acerbes)   a barrage of criticism  
charbon de bois  
      nm   charcoal  
chevaux de bois  
      nmpl   [+manèges]   wooden horses  
(=manège)  
merry-go-round  
fraise des bois  
      nf   wild strawberry  
gueule de bois  
      nf   hangover  
avoir la gueule de bois      to have a hangover  
jacinthe des bois  
      nf   bluebell  
scie à bois  
      nf   wood saw  
sous-bois  
      nm inv   undergrowth
Translation French - English Collins Dictionary  
"bois contre-plaqué": examples and translations in context
Un changement à un bois contre-plaqué recouvert en surface de la 45.02 A change to heading No. 45.02 from any other heading, except from
Les articles revêtus peuvent par exemple être faits de fer, d'acier, d'acier inox, d'aluminium, et autres métaux, de bois, de contre-plaqué, de papier, de carton, d'agglomérés de copeaux ou de particules, de plastiques, de thermoplastiques, d'époxy, de néoprène, de caoutchouc, de composites renforcés de... The coated articles are for example iron, steel, stainless steel, aluminum and other non-ferrous metals, wood, plywood, paper, cardboard, chip board, particle board, plastics, thermoplastics, epoxies, neoprene, rubber, composites, fiberglass reinforced composites, polyesters, polymeric...
(ii) s'ils sont des substances explosives qui figurent dans le Code IMDG, il est revêtu sur toutes ses surfaces internes métalliques sauf le toit, de planches de bois ou de contre-plaqué de 19 mm d'épaisseur, et si le contenant a un fond en bois, le fond est revêtu de panneaux faits de masonite, ou d'un autre matériau qui est tout aussi lisse et dur que du masonite, d'au moins 6 mm d'épaisseur; (ii) if they are explosive substances set out in the IMDG Code, is sheathed on all interior metal surfaces except the roof with wood or plywood that is 19 mm thick and, if the container has a wooden floor, is sheathed on the floor with masonite panels, or another material that is at least as smooth and hard as masonite, at least 6 mm thick;
Perfecta Forêt se spécialise dans la conception de panneaux de contre-plaqué en bois lamellé-collé à cinq plis destinés, entre autres, à la confection de meubles et de coffrages de maisons. L’entreprise fabriquera des produits hors standards, en forte demande sur le marché canadien. Perfecta Forêt will specialize in the design and manufacture of five-ply glue-laminated plywood panels for use in the production of, among other things, furniture and timber framing for houses. The enterprise will manufacture non-standard products that are presently in high demand on the Canadian market.
Une société de produits forestiers de ma circonscription disait à mon bureau de circonscription qu'elle n'expédie plus son contre-plaqué et son bois d'oeuvre par chemin de fer. Plutôt que d'être captive du rail, cette société expédie son contre-plaqué à Calgary par la route. De là, il est expédié vers l'est par chemin de fer, mais à Calgary il y a un choix. One forest product company in my riding told our constituency office that it no longer ships its plywood and lumber by rail. Rather than be captive to rail, this company trucks its plywood to Calgary. From there, it is shipped down east by rail but the company has a choice of railways in Calgary.
Il a été découvert que l'on peut protéger efficacement le bois contre l'infestation par les insectes perceurs en l'imprégnant d'une quantité pesticide efficace de chlorothalonile. It has been found that wood can be effectively protected from marine borer infestation by impregnating the wood with a pesticidally effective amount of chlorothalonil.
See how “bois contre-plaqué” is translated from French to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising