bobine d'allumage translation | French-English dictionary

bobine d'allumage nf.
ignition coil

Additional comments:

Collaborative Dictionary     French-English
n.
coil ignition
[Tech.]
n.
tuning coil
[Tech.]
n.
induction coil
n.
magnetizing coil
[Tech.]
n.
choke coil
[Tech.]
n.
misfire
[Tech.]
n.
ignition cable
[Tech.]
Collins

bobine

  

      nf  
   [+fil]   reel  
une bobine de fil      a reel of thread  
[+machine à coudre]   spool  
     (ÉLECTRICITÉ, ELECTRONIQUE)   coil
     (AUTOMOBILES)        bobine d'allumage    coil, ignition coil
     (PHOTOGRAPHIE)        bobine de pellicule    roll of film
Translation French - English Collins Dictionary  
"bobine d'allumage": examples and translations in context
Parmi les bobines d'allumage, la bobine d'allumage située près de l'arrière de la carrosserie se déplace vers le bas par rapport à la bobine d'allumage 16 située près de l'avant de la carrosserie. Out of the ignition coils, the ignition coil arranged close to a rear side of a vehicle body is displaced downwardly relative to the ignition coil 16 arranged close to a front side of the vehicle body.
La présente invention concerne un système d'allumage fournissant une étincelle d'allumage dont la puissance et la durée sont régulées, comprenant une commande de l'avance à l'allumage, un premier accumulateur d'énergie de commutation, un condensateur accumulateur et un second accumulateur d'énergie de commutation avec une bobine d'allumage. An ignition system providing power and duration controlled ignition spark, comprises a spark controller, first switching energy accumulator, storage capacitor, and second switching energy accumulator with an ignition coil.
L'alimentation en combustible et en oxydant est allumée par intermittence par un dispositif d'allumage (54) placé à l'intérieur d'une tête de suie (10), et une bobine d'allumage (56) est placée à l'intérieur de ladite tête de suie pour fournir une impulsion de tension élevée au dispositif d'allumage selon le procédé de décharge inductive. The supply of fuel and oxidant is intermittently ignited by a sparking device (54) that is positioned within a sooting head (10), and an ignition coil (56) is positioned within the sooting head to deliver a high voltage pulse to the sparking device by the inductive discharge method.
La bobine d'allumage est placée suffisamment à proximité du dispositif d'allumage et, de préférence, directement en contact avec ce dernier, afin d'éviter de perturber le bon fonctionnement... The ignition coil is positioned sufficiently close to the sparking device, and preferably in direct contact therewith, to avoid interference with the proper operation of an electronic control...
ENSEMBLE DE BOBINE D'ALLUMAGE POUR UNE MOTOCYCLETTE IGNITION COIL ARRANGEMENT FOR A MOTORCYCLE
Parmi les bobines d'allumage, la bobine d'allumage située près de l'arrière de la carrosserie se déplace vers le bas par rapport à la bobine d'allumage 16 située près de l'avant de la carrosserie. Out of the ignition coils, the ignition coil arranged close to a rear side of a vehicle body is displaced downwardly relative to the ignition coil 16 arranged close to a front side of the vehicle body.
See how “bobine d'allumage” is translated from French to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising