bloc auriculo-ventriculaire translation | French-English dictionary

bloc auriculo-ventriculaire n.
atrioventricular block
[Med.]

Additional comments:

Collaborative Dictionary     French-English
n.
block
[Tech.]
exp.
tightened right down
exp.
outright
exp.
wholesale
exp.
out of hand
v.
unite
n.
sterile area
[Med.]
***
'bloc auriculo-ventriculaire' also found in translations in English-French dictionary
n.
bloc auriculo-ventriculaire paroxystique
[Med.]
n.
bloc auriculo-ventriculaire de haut degré
[Med.]
n.
bloc auriculo-ventriculaire de haut degré
[Med.]
n.
bloc auriculo-ventriculaire du premier degré
[Med.]
n.
bloc auriculo-ventriculaire du deuxième degré
[Med.]
Collins

bloc

  

      nm  
   [+pierre]   block
   [+données]     (INFORMATIQUE)   block
     (de papier à lettres)    pad  
un bloc de papier à lettres      a pad of writing paper  
   (=ensemble)   group, block  
en bloc      [rejeter, nier, condamner]   out of hand, outright  
[adopter]   wholesale  
nier tout en bloc      to deny everything outright  
→ elle nie tout en bloc et crie au complot        
faire bloc      to unite  
        bloc opératoire    operating block, theatre block   (Grande-Bretagne)     
passer au bloc      (=se faire opérer)   to go under the knife  
→ Ou bien c'est une amie, une belle-sœur, un collègue qui glisse, en confidence, être passé au bloc.        
     (autres locutions)    à bloc, serré à bloc      tightened right down  
gonflé à bloc      [pneus]   fully inflated  
     (fig)   (=plein de confiance)   pumped-up, full of confidence  
→ il revient contre la Namibie, gonflé à bloc, et fait exploser à lui seul la défense adverse        


bloc-cuisine        ( blocs-cuisines    pl  )
      nm   kitchen unit  
bloc-cylindres        ( blocs-cylindres    pl  )
      nm   cylinder block  
bloc-évier        ( blocs-éviers    pl  )
      nm   sink unit  
bloc-moteur        ( blocs-moteurs    pl  )
      nm   engine block  
bloc-notes        ( blocs-notes    pl  )
      nm   note pad  
bloc opératoire  
      nm   operating block, theatre block   (Grande-Bretagne)     
bloc sanitaire  
      nm   toilet block  
bloc sténo  
      nm   shorthand notebook
Translation French - English Collins Dictionary  
"bloc auriculo-ventriculaire": examples and translations in context
Le trioxyde d'arsenic peut occasionner une prolongation de l'intervalle QT et un bloc auriculo-ventriculaire complet. Arsenic trioxide can cause QT interval prolongation and complete atrioventricular block.
2 Bradycardie sinusale, bloc auriculo-ventriculaire du deuxième ou troisième degré, insuffisance cardiaque manifeste, choc cardiogénique. Sinus bradycardia, second or third degree atrioventricular block, overt cardiac failure, cardiogenic shock.
Bradycardie sinusale, bloc auriculo-ventriculaire du second ou du troisième degré, insuffisance cardiaque confirmée ou choc cardiogénique. Sinus bradycardia, second or third degree atrioventricular block, overt cardiac failure, or cardiogenic shock.
Des effets indésirables associés à un allongement de l'espace P-R (bloc auriculo-ventriculaire, syncope, bradycardie) peuvent survenir. Adverse reactions associated with PR interval prolongation (e. g. atrioventricular block, syncope, bradycardia) may occur.
De rares cas de bloc auriculo-ventriculaire de 2ème ou 3ème degré ont été observés, pendant le traitement par le ritonavir, chez des patients présentant une cardiomyopathie sous-jacente ou des anomalies préexistantes... Rare reports of 2nd or 3rd degree atrioventricular block in patients with underlying structural heart disease and pre-existing conduction system abnormalities or in patients receiving drugs known to prolong the PR interval (such as verapamil or atazanavir) have been reported in patients receiving ritonavir.
Utilisation chez les patients avec un bloc auriculo-ventriculaire du 2ème degré L'ivabradine est déconseillée chez les patients ayant un bloc auriculo-ventriculaire du 2ème degré (BAV II). Use in patients with AV-block of 2nd degree Ivabradine is not recommended in patients with AV-block of 2nd degree.
See how “bloc auriculo-ventriculaire” is translated from French to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising