bise translation | French-English dictionary



   (=baiser)   kiss  
faire une bise à qn, faire la bise à qn      to give sb a kiss on the cheek, to kiss sb on the cheek  
Elle m'a fait la bise.      She gave me a kiss on the cheek.  
On se fait la bise?      Shall we give each other a kiss?  
"Grosses bises de Bretagne"      "Love and kisses from Brittany"  
   (=vent)   North wind
      adj f  
Translation French - English Collins Dictionary  
See also:

bis, boisé, brisé, biseau

bise nf.

Additional comments:


D On se fait la bise - Let's give each other a kiss

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French-English
to give sb a kiss on the cheek
to kiss sb on the cheek
to kiss sb on the cheek
to give sb a kiss on the cheek
Shall we give each other a kiss?
She gave me a kiss on the cheek.
kiss, make a kiss
go lickety-split ; go like a bat out of hell ; go like the wind ; cleave through the air/wind
aller très vite
kiss, give a kiss
très familier
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"bise": examples and translations in context
Alors, fais-moi une grosse bise et je n'aurai plus jamais de chagrin. Well, give me a big kiss then, and I'll never be sad again.
Retournez à l'arrière, mignonne, et je vous donnerai une grosse bise ! Go back to the rear, darling, and I'll give you a big kiss.
Les filles, quand vous aurez fini de vous faire la bise, j'aurai quelques culs à botter ! When you girls are done kissing, I've got some ass-kicking for you!
- La bise, le costume italien serré, - Coldplay. - ... jamais marié. Double cheek kiss, tight Italian suit ...
Non, c'est ta bise qui est l'astuce No, it's your kiss that does the trick
Attends, tu veux dire bise sur la joue ou baiser passionné avec la langue? Wait, you're talking like peck on the cheek or a full-on passionate making out?
See how “bise” is translated from French to English with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit