aventure translation English | French-English dictionary
French-English alternate English-French alternate
Search aventure
in dictionaries:
French DefinitionFrench SynonymsFrench LittréQuotesFrench Grammar
Search aventure in Web Web News Encyclopedia Images
Collins

aventure  


      nf  
   (=vie ou activité non routinière)  
l'aventure      adventure  
partir à l'aventure      to go off in search of adventure  
   (=au hasard)   to go where one's fancy takes one  
roman d'aventure      adventure story  
film d'aventure      adventure film  
   (=expérience, voyage)   adventure  
une aventure fabuleuse      a great adventure  
"les aventures de Xi"      "the adventures of Xi"  
→ un vieil album où il a rassemblé les souvenirs de son aventure en Afrique        
une drôle d'aventure, Il m'est arrivé une drôle d'aventure hier matin.      I had an odd experience yesterday morning.  
     (amoureuse)    affair
     (autre locution)    d'aventure      by chance  
si d'aventure ...      if by chance ...  
Translation French - English Collins Dictionary  

Collaborative Dictionary     French-English
aventure
nf.
adventure
par aventure
adv.
by any chance
à l'aventure
adv.
by chance
aventure sentimentale
nf.
love affair
aventure effrayante
nf.
terrifying experience
aventure amoureuse
nf.
love affair
aventuré, aventurée
adj.
bold
grande aventure
nf.
great adventure
d'aventure en aventure
adv.
from adventure to adventure
si, par aventure
conj.
if by any chance
prêt à la grosse aventure
nm.
bottomry loan [BIZ]
quand, par aventure
conj.
when by chance
emprunt à la grosse aventure
nm.
bottomry loan [BIZ]
diseuse de bonne aventure
nf.
fortune-teller
diseur de bonne aventure
nm.
fortune-teller
dire la bonne aventure
vi.
tell fortunes
avoir une aventure
vi.
have an affair
quand, d'aventure
conj.
when by chance
plein d'aventures
adj.
full of adventure
roman d'aventures
nm.
adventure novel
si, d'aventure
conj.
if by any chance
courir l'aventure
vi.
seek adventure
chercheuse d'aventures
nf.
adventure seeker
chercheur d'aventures
nm.
adventure seeker
oeuvre d'aventures
nf.
adventure story
si d'aventure
exp.
if by chance
esprit d'aventure
n.
spirit of adventure
film d'aventures
n.
adventure film
film d'aventure
n.
adventure movie
***
'aventure' also found in translations in English-French dictionary
adventure
n.
aventure

Reverso Community

"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"