autrement moins translation | French-English dictionary

autrement moins adv.
far less ; at least ; far less than ; far fewer

Additional comments:

Collaborative Dictionary     French-English
adv.
far cheaper
adv.
far cheaper
adv.
otherwise ; differently
adv.
unless the law specifies otherwise
[Bus.]
conj.
differently ; in a different way ; otherwise than
adv.
in other words
adv.
far more ; far no more ; far more than
exp.
it's not the same, it's different
exp.
it wouldn't be the same, it would be different
Collins

autrement

  

      adv  
   (=d'une manière différente)   differently  
Il l'a fait autrement.      He did it differently.  
Essaie autrement, ça marchera peut-être.      Try another way, it might work.  
je n'ai pas pu faire autrement      I couldn't do anything else, I couldn't do otherwise  
autrement dit      in other words  
   (=sinon)   otherwise  
Autrement, on pourrait passer par Limoges.      Otherwise we could go through Limoges.  
Translation French - English Collins Dictionary  
"autrement moins": examples and translations in context
Mais c'est d'une véritable révolution fiscale dont il s'agit, pas d'impôts en plus, mais des impôts autrement, moins lourds, mieux calculés, favorisant l'embauche et non plus le chômage, favorisant l'environnement et non plus les pollueurs, favorisant la santé et non plus le mal de vivre. But this means a real tax revolution, not greater taxation but different taxation, not so heavy but better calculated, encouraging employment rather than more unemployment, in favour of the environment and not the polluter, in favour of health and no longer the sickness of living.
Il n'y a pas de justificatif à l'exemption des établissements qui fabriquent, rejettent ou utilisent autrement moins de 100 kg de BPA par année, ainsi que des établissements qui utilisent cette substance dans des produits finis. There is no justification to exempt facilities that manufacture, release or otherwise use less than 100 kg of BPA per year, nor is there a rationale for exempting facilities that use BPA in finished products.
Les actifs en Australie travaillent 1 693 heures par an, autrement dit moins que dans la plupart des pays de l’OCDE où la moyenne est de 1 776 heures. People in Australia work 1 693 hours a year, less than most people in the OECD who work 1 776 hours.
Les actifs au Royaume-Uni travaillent 1 625 heures par an, autrement dit moins que dans la plupart des pays de l’OCDE où la moyenne est de 1 776 heures. People in the United Kingdom work 1 625 hours a year, less than the OECD average of 1 776 hours.
Les actifs aux Pays-Bas travaillent 1 379 heures par an, autrement dit moins que dans la plupart des pays de l’OCDE où la moyenne est de 1 776 heures. People in the Netherlands work 1 379 hours a year, less than the OECD average of 1 776 hours.
Les actifs en Suisse travaillent 1632 heures par an, autrement dit moins que dans la plupart des pays de l’OCDE où la moyenne est de 1 776 heures. People in Switzerland work 1 632 hours a year, less than the OECD average of 1 776 hours.
See how “autrement moins” is translated from French to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising