au-delà translation | French-English dictionary

Collins

au-delà

  
      adv   beyond
      nm  
l'au-delà      the hereafter  
      prép  
au-delà de      beyond  
Votre ticket n'est pas valable au-delà de cette limite.      Your ticket is not valid beyond this point.  
Translation French - English Collins Dictionary  
au-delà prep.
beyond

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French-English
exp.
beyond
exp.
the hereafter
nm.
the next world
nm.
the beyond
adv.
beyond all imagining ; beyond one's greatest/wildest imagination
adv.
above suspicion
adv.
beyond imagination
adv.
behind the Iron Curtain
exp.
one man's meat is another man's poison
***
'au-delà' also found in translations in English-French dictionary
n.
au-delà
exp.
l'au-delà
adv.
bien au-delà
adv.
au-delà des frontières
adj.
au-delà des prévisions
[Bus.]
exp.
au-delà de ses espérances
exp.
au-delà des limites de
exp.
au-delà de toute mesure
v.
aller au-delà ; franchir
Ex.: One must get past his fears. = Il faut aller au-delà de ses craintes.
adv.
au-delà de l'intelligence
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"au-delà": examples and translations in context
Il est temps d'aller au-delà des déclarations. The time has come to move beyond declarations.
Mais, là où ils vont au-delà, c'est le consommateur qui est le moins avantagé. But, where they go beyond that, it is the consumer who is most disadvantaged.
Puissions-nous voir au-delà de ce drame et distinguer la présence de Dieu. May we all be able to hear beyond this thunder and perceive God's presence.
il est le destinataire d'un don qui va au-delà du bénéfice thérapeutique. He is the receiver of a gift that goes far beyond the therapeutic benefit.
superficie de jeu sécuritaire : 1,8 m (6 pi) au-delà du périmètre du dôme Safety zone requirements: 1.8 m (6 ft.) beyond the perimeter of the dome
Mercure rejeté au-delà de la limite permise (kg) Mercury Discharged Above Allowable Limit (kg)
See how “au-delà” is translated from French to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising