attraper translation English | French-English dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

attraper

vt

[+voleur, fugitif] to catch

[+balle, objet lancé] to catch

     [+maladie]   to catch
  [+amende]   to get, to pick up
  [+habitude]   to pick up

(=duper) to take in (Grande-Bretagne) , to con

Translation French - English Collins Dictionary


attraper	vt.	catch

s'attraper	vr.	1) catch, 2) scrap

attraper froid	vi.	catch a cold

attraper un rhume	vi.	catch a cold

attraper un fou rire	vi.	get a fit of the giggles

attraper un coup de soleil	vi.	get sunburned

attraper un refroidissement	vi.	catch a cold

attraper par la peau du cou	vt.	grab by the scruff of the neck

attraper par la peau des fesses	vt.	grab by the scruff of the neck

attraper le fou rire	vi.	get the giggles

attraper le cafard	vi.	get the blues

attraper la chiasse	vi.	get the runs

attraper la crève	exp.	catch a cold

attrape-touriste	nm.	tourist trap
attrape-nigaud	nm.	con
attrape-mouche	nm.	fly-trap
attrape-couillon	nm.	con
attrape	nf.	trick
farces-attrapes	nfpl.	assorted tricks
dionée attrape-mouche	nf.	Venus Fly-trap
magasin de farces-attrapes	nm.	joke shop
farces et attrapes	nfpl.	assorted tricks
boutique de farces-attrapes	nf.	joke shop
boutique de farces et attrapes	nf.	joke shop
magasin de farces et attrapes	nm.	joke shop

***

'attraper' also found in translations in English-French dictionary
catch up	vt.	attraper
catch	vt.	attraper
catchfly	n.	attrape-mouches
flytrap	n.	attrape-mouche
Venus flytrap	n.	dionée attrape-mouche

Connect

Add words and expressions to the collaborative dictionary

Create vocabulary list

Exchange your knowledge with word-savvy users

audit et mesure d'audience visiteurs internet par