assis translation English | French-English dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

assis
, e

pp
asseoir

      adj   sitting, sitting down
Il est assis par terre.      He's sitting on the floor.
assis en tailleur      sitting cross-legged

(CONSTRUCTION) course

(GÉOGRAPHIE) stratum

(fig) basis, foundation

Translation French - English Collins Dictionary

See also:


assis	adj.	seated ; sitting

rester assis	n.	sit ; stay seated

restez assis	exp.	remain seated ; please sit ; please remain seated

trot assis	n.	sitting trot

être assis	v.	sit

magistrat assis	n.	judge

bien assis	adj.	well seated

chien-assis	nm.	dormer window

taille-assis	n.	sitting height	[Med.]

Assises	n.	criminal court	[Bus.]

assis en tailleur	adj.	sitting cross-legged

assis le cul entre deux chaises	adj.	caught between two stools

assis sur un tas d'or	adj.	sitting on a gold mine

assis sur une mine d'or	adj.	sitting on a gold mine

rester assis tranquillement	v.	sit back

être assis le cul entre deux chaises	vi.	be caught between two stools

Il est assis par terre.	exp.	He's sitting on the floor.

être assis sur un baril de poudre	exp.	to be sitting on a powder keg

Il était assis devant moi.	exp.	He was sitting in front of me.

Il est assis au fond de la classe.	exp.	He sits at the back of the class.

Ils se sont assis en rond.	exp.	They sat down in a circle.

Il est assis en tailleur.	exp.	He's sitting cross-legged.

scier la branche sur laquelle on est assis	v.	bite the hand that feeds you ; shit where one sleeps (vul) ; shoot oneself in the foot	[Fig.] s'attaquer à une situation ou à des personnes dont on tire pourtant avantage

se tenir assis	v.	remain seated

une fois assis	adv.	once seated

une fois bien assis	adv.	once well seated

au trot assis	adv.	at a sitting trot

scier la branche sur laquelle on est assis	exp.	to dig one's own grave

s'assoir	vr.	sit down
s'asseoir	vr.	sit down