assez translation | French-English dictionary

Collins

assez

  

      adv  
   (=suffisamment)   enough  
Est-il assez fort?      Is he strong enough?  
Est-il assez rapide?      Is he fast enough?  
assez cuit      well enough done  
pas assez cuit      underdone  
travailler assez      to work hard enough, to do enough work  
assez de      enough  
assez de pain      enough bread  
assez de livres      enough books  
Nous n'avons pas assez de temps.      We don't have enough time.  
Est-ce qu'il y a assez de pain?      Is there enough bread?  
Vous en avez assez?      Do you have enough?  
   (=passablement)   quite, fairly  
Il est assez fort.      He's quite strong., He's fairly strong.  
C'est assez bon.      It's quite good., It's fairly good.  
Il est passé assez vite.      He went past quite quickly., He went past fairly quickly.  
Il faisait assez beau.      The weather was quite nice., The weather was fairly nice.  
Ça me plaît assez.      I quite like it.  
     (souhait que qch cesse)    assez!      enough!, that'll do!  
en avoir assez de qch      to have had enough of sth  
J'en ai assez!      I've had enough!  
Translation French - English Collins Dictionary  
assez adv.
enough ; rather

Additional comments:

Collaborative Dictionary     French-English
exp.
that'll do!
exp.
enough!
exp.
enough
adj.
rather high ; high enough
exp.
well enough done
adv.
well enough
exp.
to work hard enough
adv.
quite enough
v.
1. rather like 2. like enough
je les aime assez nos disputes : I rather like our disputes
adv.
1) rather, 2) still enough, 3) still not enough
exp.
to do enough work
exp.
underdone
adv.
not far enough
exp.
enough books
adj.
not high enough ; too low
adj.
more than enough
exp.
to be fed up
***
'assez' also found in translations in English-French dictionary
adv.
assez
qw.
assez
qw.
assez
exp.
assez!
adj.
assez grand
adj.
assez clair
adj.
assez aimable
adj.
assez important
adv.
assez ; impartialement
adj.
assez près ; assez proche
See how “assez” is translated from French to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising