art brut translation English | French-English dictionary

art brut nm.
naive art

Additional comments:

Collaborative Dictionary     French-English
n.
art
n.
art for art's sake
adj.
raw ; gross
[Bus.]
n.
crude oil ; gross salary
[Bus.]
exp.
art
exp.
objet d'art
n.
art magazine
n.
drawing
nm.
lifestyle
n.
cinematographic art
n.
art movies
nf.
work of art
nf.
(métier) fine bookbinding
exp.
modern art
nm.
work of engineering
nm.
art lover
nm.
creative craftsman
exp.
a minor art
n.
art critic
exp.
civil engineering structures
exp.
stagecraft
n.
craftsman in wrought iron
n.
wrought-iron work
exp.
drama
exp.
ornamental ironwork
exp.
wrought-iron work
exp.
contemporary art
nf.
art restoration
n.
art reproduction
n.
art restorer
Collins

brut

, e  
      adj  
   (=non traité)  
[matériau]  
raw  
[sucre, or]  
unrefined  
[laine]  
untreated  
[pétrole]  
crude  
[diamant]  
rough, uncut  
[soie]  
raw  
[données]  
raw  
des faits bruts      plain facts  
à l'état brut      [matière]   raw  
[réalité]   in the raw  
la force à l'état brut      brute strength, brute force  
→ transmuer cette matière première à l'état brut par l'alchimie poétique        
→ c'est de l'information à l'état brut, sans analyse ou éclairage journalistique        
     (COMMERCE)   gross  
salaire brut      gross salary  
   (=sans restriction)  
[force]  
brute  
[émotion]  
raw
   [champagne]   brut
      nm  
        champagne brut    brut champagne
        pétrole brut    crude oil, crude  


brut de décoffrage   , brute de décoffrage  
      adj  
[personne]  
rough and ready  
→ Le "gros" y est bien ce que son surnom dit : un homme épais, brut de décoffrage, installé sur un canapé, en bras de chemise.        
→ cette casse-cou 'sincère' et 'instinctive', 'bordélique' et 'ingérable' livre sa vie, brute de décoffrage, sans trompe-l'oeil ni camouflages.        
produit national brut  
      nm   gross national product  
revenu national brut  
      nm   gross national income
Translation French - English Collins Dictionary  

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Advertising