arriver en retard translation English | French-English dictionary

Collins

arriver  

      vi  
   [train, visiteur, courrier]   to arrive  
Est-ce qu'elle est arrivée?      Has she arrived yet?  
arriver à Paris      to get to Paris, to arrive in Paris  
Il arrive à Paris à 8 h.      He gets to Paris at 8., He arrives in Paris at 8.  
J'arrive à l'école à huit heures.      I get to school at 8 o'clock., I arrive at school at 8 o'clock.  
arriver à destination      to arrive at one's destination  
j'arrive!      I'm coming!, coming!  
en arriver à faire      to end up doing, to get to the point of doing  
   (=survenir)   to happen  
Ce sont des choses qui arrivent.      These things happen.  
C'est arrivé quand?      When did it happen?  
arriver à qn      to happen to sb  
Qu'est-ce qui est arrivé à Christian?      What happened to Christian?  
   arriver à        (sujet chose)   
  [+date, étape]  
to reach  
arriver à terme      [contrat]   to come to an end  
arriver à échéance      to fall due  
   (=réussir)  
arriver à        [+perfection, but]   to reach, to achieve  
arriver à faire qch      to manage to do sth  
J'espère que je vais y arriver.      I hope I'm going to manage it.  
      vb impers  
il arrive que      it happens that  
il lui arrive de faire      he sometimes does  
Il m'arrive de dormir jusqu'à midi.      I sometimes sleep till midday.  
Translation French - English Collins Dictionary  

Collaborative Dictionary     French-English
exp.
what was to happen, happened
adv.
it never rains but it pours
nf.
arrival
n.
incoming voltage
nm.
incoming call [INFO]
nf.
air inlet
nf.
water inlet
nf.
sudden arrival
nf.
arrivals area
nm.
incoming mail
nf.
date of arrival
nf.
station of arrival
nm.
air terminal
nf.
arrival time
nmf.
finishing judge
n.
target language [BIZ]
nf.
finishing line
nm.
received message
nm.
place of destination
nm.
port of arrival [BIZ]
nf.
arrival gate [TECH]
nm.
finishing post
nmpl.
first to arrive
nmpl.
first to arrive
nm.
arrival quay
nm.
intake tap
nm.
receiving terminal [TECH]
adv.
on arrival
***
'arriver en retard' also found in translations in English-French dictionary
vi.
arriver en retard [BIZ]
vi.
arriver


"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"