anodin translation | French-English dictionary

Collins

anodin

, e  
      adj  
   [pratique, substance, blessure]   harmless  
→ le cannabis n'est pas une substance anodine        
→ Le hors-piste n'est pas une pratique anodine: la prudence est de rigueur        
   [question, détail]   insignificant, trivial  
anodin en apparence      seemingly insignificant, seemingly trivial  
→ une question anodine en apparence        
Translation French - English Collins Dictionary  
See also:

andin, ânon, anode, antidoping

anodin adj.
harmless

Additional comments:

Collaborative Dictionary     French-English
adj.
harmless
adj.
harmless
exp.
seemingly trivial
exp.
seemingly insignificant
***
'anodin' also found in translations in English-French dictionary
n.
anodin
"anodin": examples and translations in context
Il s'agit plutôt d'un changement anodin; le sujet, par contre, est important. This is a rather innocuous change but it is an important subject.
En vérité, le projet de loi S-12 est loin d'être anodin. In fact, Bill S-12 is anything but innocuous.
Quand on considére l'ensemble, ce n'est plus si anodin, pas vrai? You add it all up, it's not so innocuous' is it?
Il est difficile de mettre un frein à ce qui semble aussi anodin que le libre-échange. It is difficult to put the brakes on something that sounds as innocuous as free trade.
Au premier regard, c'est un projet de loi plutôt anodin. Il comporte deux articles. It is a fairly innocuous bill when looked at initially. It has two sections to it.
Or ces mesures dont on débat aujourd'hui n'ont rien d'anodin. The measures being debated today are not harmless.
See how “anodin” is translated from French to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit