animateur d'émission translation | French-English dictionary

animateur d'émission n.
program presenter

Additional comments:

Collaborative Dictionary     French-English
n.
TV-program presenter
n.
TV-program presenter
n.
radio-program presenter
n.
TV-program presenter
n.
entertainment program presenter
n.
TV-program presenter
n.
team leader
n.
issue price ; issue prices (pl)
[Bus.]
n.
issue date
[Bus.]
n.
floatation cost
~
n.
transmitting tube
[Tech.]
n.
issue price ; issue prices (pl)
[Bus.]
n.
share premium
~
Collins

animateur

, -trice  
      nm/f  
     (en centres aérés, de loisirs ou de vacances)    activity leader  
[+groupe]  
organizer, leader  
le brevet d'aptitude à la fonction d'animateur      certificate needed by a person working with children in a day-care centre or a holiday camp   certificate needed by a person working with children in a day-care centre or a holiday camp  
Elle est animatrice en centres aérés.      She's an activity leader working in outdoor centres.  
Pierre est animateur au centre sportif.      Pierre is an organizer at the sports centre.  
     (TV)   [+émission de variétés]   host  
Il est animateur à la télé.      He's a TV host.  
   [+music-hall]   compere
     (CINÉMA)   (=technicien)   animator  


animateur vedette   , animatrice vedette  
      nm/f   star presenter  
→ La chaîne pour enfants Teletoon a un nouvel animateur vedette, Giorgio        
Translation French - English Collins Dictionary  
"animateur d'émission": examples and translations in context
Selon l'animateur d'émission-débat d'Ottawa, Steve Madely, qui a pris la parole au rallye Justice pour Joshua, 20 p. 100 des jeunes contrevenants en sont au moins à leur cinquième récidive. Mais pour les jeunes victimes comme Joshua, il n'y a pas de seconde chance. At the justice for Joshua rally Ottawa talk show host Steve Madely claimed that 20 per cent of young offenders have reoffended five times or more. For young victims like Joshua, there is no second chance.
Un animateur d'émissions-débats très respecté en Alberta, Dave Rutherford, de la station QR-77, à Calgary, a demandé aux Canadiens de lui faire part, ainsi qu'à l'opposition, de leur opinion sur ces réformes du RPC. A talk show host who is well respected in Alberta, Dave Rutherford of QR-77 in Calgary, asked Canadians to let him and the opposition in this country know what they thought about these changes to the CPP.
De nos jours, Mark Rowswell touche à tout : animateur d'émissions télévisées et de spectacles en direct; acteur dans des rôles dramatiques; orateur; éditeur; professeur et personnalité influente. Lorsqu'il ne travaille pas en Chine,... Today, Mr. Rowswell is involved in a wide variety of activities, from hosting television programs and live events, to dramatic acting, public speaking, publishing, education, and celebrity endorsement. When he is not working in China, Mr. Rowswell lives relatively anonymously with his wife and two children in a rural setting north of Toronto.
Des protestations ont lieu un peu partout dans le pays et des animateurs d'émissions de radio encouragent les auditeurs à téléphoner à leur député. Je suis sûr que tous les députés ont reçu des appels à cause de ces rassemblements ou de ces émissions d'alerte contre les impôts. Protests have been going on across the country. Radio shows have been encouraging their listeners to phone their member of Parliament. I am sure all members have received phone calls because of the tax alert rallies or tax alert programs.
Si nous nous y prenons comme il faut, comme je l'ai dit au début de mon intervention, beaucoup d'animateurs d'émissions de radio auront soudain un sujet de moins à discuter au cours des deux ou trois prochaines années. If we get this right, as I said when I started, a lot of talk show radio hosts will suddenly lose a topic to talk about over the next two or three years.
Animateur des émissions This Country in the Morning et Morningside de la CBC pendant 15 ans, Peter Gzowski a interviewé des milliers de Canadiens sur les ondes de notre radio d'État et tissé des liens avec des millions d'autres par ses propos chaleureux, originaux et intarissables sur notre vaste pays et ses habitants. Host of CBC's This Country in the Morning and Morningside for 15 years, Peter interviewed thousands of Canadians on our public broadcaster and connected millions of others with his warm, quirky, rolling narrative about this vast land and its people.
See how “animateur d'émission” is translated from French to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising