amour maternel translation | French-English dictionary

amour maternel n.
maternal love

Additional comments:

Collaborative Dictionary     French-English
adj.
maternal
n.
Love
nm.
Amur
n.
womb
n.
maternal milk
exp.
mother's milk
adv.
on the mother's side
Collins

amour

  
      nm  
   (=sentiment pour une personne)   love
   (=sentiment pour quelque chose)  
l'amour de qch      love of sth  
son amour de la nature      his love of nature  
   (=liaison)   love affair, love  
un amour de jeunesse      a youthful romance  
   (=union sexuelle)   love-making  
pendant l'amour      during love-making  
faire l'amour      to make love  
   (=statuette, personnage)   cupid
   un amour de ...      a lovely little ...  
   amours  
      nfpl  
des amours de jeunesse      young loves  


amour-propre        ( amours-propres    pl  )
      nm   self-esteem  
déclaration d'amour  
      nf   declaration of love  
film d'amour  
      nm   romantic movie  
mariage d'amour  
      nm   love match  
roman d'amour  
      nm   love story
Translation French - English Collins Dictionary  
"amour maternel": examples and translations in context
Tu viens certainement pour rembourser la dette d'amour maternel. You will definitely come to repay the debt of maternal love.
Peut-être que ça a éveillé un profond amour maternel. Maybe it aroused some deep maternal love.
Se sentir libéré de l'amour maternel. To feel free of that maternal love.
Chapitre 5 où Jacob le novice devra défier les pièges de l'amour maternel. Chapter 5 in which inexperienced Jacob has to challenge the traps of maternal love.
Un jeudi normal, quoi. Il fait un choc psychotique, une régression à l'état d'enfant, utilisant ta mère pour l'amour maternel qu'il n'a pas eu. He's having a psychotic break, a relapse to a child-like state and is using your mother as a stand-in for the maternal love that he never got.
Lionel bien qu'il fut privé de son père à un âge précoce, fut béni par une abondance d'amour maternel. Lionel, though deprived of his father at an early age, was blessed with an abundance of mother love.
See how “amour maternel” is translated from French to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising