ami de tous, ami de personne translation | French-English dictionary

ami de tous, ami de personne adv.
everybody's friend is nobody's friend

Additional comments:

Collaborative Dictionary     French-English
adv.
everybody's friend is nobody's friend
n.
false friend
n.
bosom friend
n.
man's best friend
nm.
friend of the family
n.
old friend
exp.
to be a lover of order
exp.
an old friend
Collins

tous

  
      dét  
      pron  
    tout  


assurance tous risques   , assurance tout risque  
      nf     (AUTOMOBILES)   comprehensive insurance
Translation French - English Collins Dictionary  
"ami de tous, ami de personne": examples and translations in context
Le shérif n'est la petite amie de personne. The Sheriff, she is nobody's girlfriend.
Je ne suis la petite-amie de personne, mais mes parents ont été retardé et il se fait tard et ils ont demandé si I'm nobody's girlfriend, but my parents got delayed getting here and it's getting late and they asked if
Vous savez pourquoi les gens comme vous n'êtes les amis de personne. You know what you people are nobody's best friends.
Ce sont tous des amis! Justement, personne ne te soupçonnera! That's why, they'll never suspect you.
Je n'ai pas de famille et, pour en finir avec les malentendus, je ne suis l'ami de personne. I have no family and, once and for all I'm nobody's friend.
Un loup n'est l'ami de personne. - Wolf? Wolf ain't nobody's friend.
See how “ami de tous, ami de personne” is translated from French to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising