aide financière translation English | French-English dictionary

aide financière n.
financial support
[Bus.]

Additional comments:

Collaborative Dictionary     French-English
nm.
financial support program
n.
assistant ; help
[Tech.]
n.
financier
[Bus.]
adj.
financial
[Bus.]
exp.
help!
n.
aid plan
[Bus.]
n.
offer of help
n.
help screen
~
***
'aide financière' also found in translations in English-French dictionary
n.
aide financière
n.
aide financière
n.
aide financière à moyen terme
[Bus.]
n.
aide financière à moyen terme
[Bus.]
n.
aide financière à moyen terme
[Bus.]
exp.
une enveloppe d'aide financière pour les chemins de fer britanniques
Collins

aide  

      nmf   assistant
      nf  
   (=secours, assistance)   help, assistance  
aller à l'aide de qn      to go to sb's aid, to go to help sb  
venir en aide à qn      to help sb, to come to sb's assistance  
appeler qn à l'aide      to call to sb for help  
appeler à l'aide      to call for help  
à l'aide!      help!  
à l'aide de        [+outil]   with, with the aid of  
J'ai réussi à ouvrir la boîte à l'aide d'un couteau.      I managed to open the tin with a knife.  
   [+organisations humanitaires ou charitables]   aid
   (=contribution financière, subvention)   financial assistance  
recevoir des aides      to receive financial assistance  
→ c'est en fonction de l'adresse qu'un bureau de vote est attribué à chaque citoyen, ou encore que ce dernier paie une taxe d'habitation ou reçoit des aides        


aide alimentaire  
      nf   food aid  
aide au développement  
      nf   development aid  
→ ce sont les politiques européennes d'aide aux pays en développement et de protection du consommateur qui apparaissent menacées        
aide de camp  
      nm   aide-de-camp  
aide de laboratoire  
      nmf   laboratory assistant  
aide économique  
      nf   economic aid  
aide électricien  
      nm   electrician's mate  
aide familiale  
      nf   home help  
aide humanitaire  
      nf   humanitarian aid  
aide judiciaire  
      nf   legal aid  
aide médicale  
      nf   medical aid  
aide-mémoire  
      nm inv   aide-mémoire  
aide ménagère  
      nf   home help  
aide sociale  
      nf   (=assistance)   state aid  
aide-soignant   , aide soignant, aide-soignante  
      nm/f   auxiliary nurse  
aide technique  
      nf  
   (=assistance)   technical assistance
   (=service national)   ~VSO   (Grande-Bretagne)  , Peace Corps   (USA)     
Translation French - English Collins Dictionary  
"aide financière": examples and translations in context
« L'aide financière consentie aujourd'hui démontre bien notre volonté priority for the Government of Québec. The funding announced today is a
aide financière provenant du Fonds d'intégration pour les personnes funding through the Opportunities Fund for Persons with Disabilities.
priorité pour le gouvernement du Québec. L'aide financière consentie priority for the Government of Quebec. The funding announced today is a
Le PALA offrait également une aide financière pour participer à ce programme. That program is one that has ceased. It will not be funded going forward.
municipalités. L'aide financière consentie aujourd'hui contribuera à funding announced today is a reflection of our commitment to improve the
6. L'aide financière n'a pas été autorisée. 6. Financial assistance was not authorized.
See how “aide financière” is translated from French to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising