affectation des résultats annuels translation | French-English dictionary

Collins

affectation

  

      nf  
   [+ressources, locaux]   allocation  
[+personnel]  
appointment  
[+diplomate]  
posting  
[+coefficient, numéro]  
assignment
     (attitude affectée)    affectedness
Translation French - English Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     French-English
nf.
appropriation of net income of the year
n.
key assignment
[Comp.]
n.
vehicle allocation
n.
appropriation of net income
n.
allocation of resources
n.
driver assignment
n.
driver assignment
"affectation des résultats": examples and translations in context
Révision du plan de travail du PAGL, des rapports annuels des résultats et de la décision d'affectation de fonds. Review and revision of GLAP Work Plan, Annual Reports on Results, funding allocation decision
Nous avons annoncé une augmentation de 32 millions de dollars des budgets annuels combinés des conseils subventionnaires fédéraux et l'affectation d'une somme additionnelle de 8 millions de dollars par année au titre des frais indirects de la recherche. We announced an increase of $32 million per year to the federal granting councils' combined annual budgets and an additional $8 million per year to support the indirect costs of research.
Le conseil en fera état dans ses rapports annuels. Il est bien clair que, pour ce dernier, la question des montants d'argent attribués, de leur affectation, et des résultats obtenus revêt une grande importance. It will report about this in its annual reports, but it is very clear to the council that there is a fundamental issue attached to the question of money, how it is being spent, what the results are, and what is being achieved.
Le gouvernement du Canada reconnaît l'importance des ports pour petits bateaux pour les collectivités de l'ensemble du pays. Depuis février 2006, les fonds annuels permanents attribués au Programme des ports pour petits bateaux ont augmenté de 20 millions de dollars, et le budget de 2008 prévoit l’affectation de 10 millions de dollars supplémentaires sur deux ans, pour des réparations et l'assainissement de ports de plaisance et de pêche non essentiels afin de permettre le transfert de ces installations à des parties intéressées. ... understands the importance of small craft harbours to communities across the country. Since February 2006, the permanent annual funding for the Small Craft Harbours Program has been increased by $20 million, with a further $10 million commitment made in Budget 2008 over two years for repairs and environmental cleanup at recreational and non-core fishing harbours...
See how “affectation des résultats” is translated from French to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit