adonner (s') translation | French-English dictionary

s'adonner v.
devote oneself

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French-English
to devote o.s. to
to abandon o.s. to
line up (to)
[Sport]; [Football]
get clear (to)
[Sport]; [Football]
of all sorts
have something to hide ; have some dirty laundry hidden ; have some bad case pending ; have a skeleton in one's closet ; have baggage
avoir été compromis dans une affaire douteuse ; traîner, dans sa réputation, les conséquences négatives d'un acte passé
excise duty
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way

adonner (s')


s'adonner à        [+activité, sport]   to devote o.s. to  
  [+vice, penchant]   to abandon o.s. to  
s'adonner à la boisson      to take to drink  
s'adonner aux joies de      to give oneself over to the joys of  
s'adonner aux délices de      to give oneself over to the delights of  
Translation French - English Collins Dictionary  
"adonner (s": examples and translations in context
L'initiative vise à inciter les skieurs et les planchistes de partout au pays à s'adonner à des sports d'hiver en toute sécurité et de façon à éviter les blessures potentiellement mortelles. The purpose of this initiative is to ensure that skiers and snowboarders across the country can participate in winter sports in a manner that is safe and prevents life-threatening injuries.
Nous craignons que l'approche hypercontrôlée actuelle concernant la marijuana [...], qui empêche les gens de s'adonner à leur propre culture, ne constitue pas un pas dans la bonne direction. Our worries are that the current hyper-controlled approach around...marijuana that actually removes from individuals the capacity to grow their own, is not going in the right direction.
Parmi les autres problèmes figurent la politisation de l'appareil judiciaire et le fait que des groupes favorables au gouvernement peuvent s'adonner à des activités violentes. Other issues include politicization of the judiciary and other government organs, substantial government interference with media freedom and harassment of NGOs and journalists.
Cette personne est accusée d'avoir commis des vols au profit ou sous les directives d'un groupe terroriste et aurait prévu quitter le Canada pour s'adonner à des activités terroristes à l'étranger. That person has been charged with committing robberies for the benefit or at the direction of a terrorist group, and he apparently planned to leave Canada to engage in terrorist activities abroad.
Au cours de l’Année du sport au Canada, le gouvernement encourage les Canadiens de toutes compétences à s’adonner au sport en fonction de leurs talents et de leurs intérêts. During the Year of Sport in Canada, the Government of Canada is encouraging Canadians of all levels of ability to participate in sport according to their talents and interests.
C'est pourquoi je crois que le fait de désigner le troisième samedi de mai « Journée nationale du violon traditionnel » encouragera encore plus de personnes à s'adonner à cette activité. That is why I ultimately believe that recognizing the third Saturday in May of every year as national fiddling day will do that much more in terms of encouragement and involvement.
See how “adonner (s” is translated from French to English with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit